Draw-Tite 20119 OEM WIRING HARNESS - Manual

20119N 4-18-08 Rev A
20119
7-WAY FLAT PIN CONNECTOR / 4-FLAT
COMBO ADAPTER HARNESS
ITEM:
Cequent Towing Products - Plymouth, MI
Technical Service: (888) 521-0510
www.towready.com
DESCRIPTION:
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• Determine a suitable mounting location on the tow vehicle and attach mounting bracket.
• Install 7/4 way socket into bracket and attach using the screws, flat washers and hex nuts provided.
• Plug 7/4-way connector into factory equipped car end socket harness on Ford, GM and Nissan vehicles.
• Install 4 flat connector into slot in bracket.
• Tighten screws.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
•Déterminer un emplacement approprié sur le véhicule de remorquage et fixer le support de montage.
• Installer une douille à 7/4 voies dans le support et la fixer à l’aide des vis, rondelles plates et écrous
hexagonaux fournis.
• Brancher le connecteur à 7/4 voies sur la douille du faisceau d’origine des modèles Ford, GM et Nissan.
• Installer le connecteur plat à 4 voies dans la fente du support de montage.
• Serrer les vis
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
• Determine un punto adecuado de montaje en el vehículo de remolque e instale el soporte de montaje.
• Instale una llave de 7/4 vías en el soporte e instale con los tornillos, arandelas planas y tuercas
hexagonales provistos.
• Conecte el conector de 7/4 vías en el arnés del conector posterior del carro instalado en fábrica en los
vehículos Ford, GM y Nissan.
• Instale el conector plano de 4 vías en la ranura del soporte.
• Apriete los tornillos.