Draw-Tite 65022 FRONT MOUNT RECEIVER - Manual (Page 3)

El receptor se muestra en la posición correcta
Larguero del
bastidor
Soporte del
parachoques
Parachoques
Orificios
perforados
Parte posterior
del parachoques
FIGURA 2
Receptor frontal
Instrucciones de instalación
Camioneta Ford F-250 y F-350 tipo Superduty, Excursion (todos los modelos)
Cabina y chasis F-350, F-450 y F-550 con bastidor de 34”
Números de partes:
65022
NOTA: LAS LUCES ANTI-NIEBLA OEM OPCIONALES SE DEBEN RETIRAR PARA LA INSTALACIÓN DEL RECEPTOR
1.
Retire los seis (6) pernos del parachoques, el parachoques y dos (2) placas de relleno si están presentes.
2. Retire los enganches de remolque OEM si están presentes.
3. Coloque el parachoques sobre una superficie protegida para evitar que se raye. Coloque el receptor dentro del parachoques. Vea la Figura 2.
4. Afloje las seis (6) tuercas para retirar el travesaño delantero inferior (si viene en el equipo).
5. Centre el patrón del orificio del receptor junto al patrón del orificio del parachoques. Marque el sitio de los orificios perforados en el parachoques, en el centro
de las ranuras del receptor. Vea la Figura 3.
6. Retire el receptor del parachoques y perfore los orificios marcados con un taladro de 5/8".
7. Coloque el receptor en el bastidor.
8. Vuelva a instalar el travesaño delantero inferior (si viene en el equipo).
9. Vuelva a instalar los enganches de remolque OEM que había retirado en el paso 2.
10. Vuelva a instalar el parachoques usando los cuatro (4) tornillos que había retirado en el paso 1. No instale las placas de relleno.
11. Instale el resto de tornillos como se muestra en la Figura 1. PRECAUCIÓN: SOSTENGA LAS TUERCAS DE MANIJA DEL LADO DEL
CONDUCTOR EN SU LUGAR PARA EVITAR QUE ROTEN DENTRO DEL CONDESADOR DEL AIRE ACONDICIONADO.
12. Devuelva las placas de relleno al propietario.
Apriete todos los tornillos con una llave de torsión a 50 Lb.-pies (68 N-m).
Rev. B 11-07-05 N65022 Hoja 3 de 3 z 2005 Cequent Towing Products
Perno hexagonal, 1/2”-13 x 1-3/4” Cant. (4) 4 Espaciador, 1-1/2” x 2” x 1/4” Cant. (4) 2
Arandela cónica, 1/2” Cant. (4) 3 Tuerca de manija, 1/2” Cant. (4) 1
Equipo necesario:
Llaves: 3/4”, 15mm, 18mm
Tuercas de taladro: 5/8”
Kit de tornillos: K65022
Placa de relleno, si está presente
Retire y devuelva al cliente
Ambos lados
Placa de tuerca
existente
Orificios
perforados
Pernos existentes
FIGURA 1
Enganche
Orificio perforado
Orificio perforado Orificio existente
Orificio
existente
FIGURA 3
PRECAUCIÓN: SOSTENGA LA TUERCA DE MANIJA EN
SU LUGAR PARA EVITAR QUE ROTE DENTRO DEL
CONDENSADOR DEL AIRE ACONDICIONADO.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche,
tape todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe
retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use
protección visual. No corte el acceso o los orificios del accesorio con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva
York. V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
CAPACIDAD DE CARGA – NO SUPERE
500 LB. (227 KG.) O LA CALIFICACIÓN DE PESO
BRUTO DEL EJE DELANTERO DEL VEHÍCULO
MÁX. DE FUERZA DE ARRASTRE
DEL CABRESTANTE
9000 lb.
(4086 kg.)