Xylem Fixed speed booster sets programming manual/Electronic control board SM30 User Manual
Page 90

de
de
de
de
90
Der zu ändernde Parameter erscheint zwischen zwei rechteckigen Klammern [ ], wenn er zu einer
Aufstellung gehört. Bei numerischen Werten zeigt ein blinkender Kursor die einzugebende Zahl an. In
beiden Fällen verwendet man die Tasten
↑UP und ↓DOWN, um den Wert zu ändern.
Wenn es sich bei dem Parameter um eine Zahl mit mehreren Ziffern handelt, müssen diese separat
geändert werden. Um die nächste Ziffer aufzurufen, drückt man OK/MENÜ.
Sobald der gewünschte Wert eingegeben wurde, drückt man OK/MENÜ, um diesen zu bestätigen, bzw.
die Taste P3 (ESC), um ihn zu löschen.
Um ein Menü oder Untermenü zu verlassen, drückt man die Taste P3 (ESC) oder mehrmals die Taste
↑UP
oder die Taste
↓DOWN, bis die Meldung VERLASSEN erscheint. JA wählen und mit OK/MENÜ bestätigen.
Defaultwerte
Defaultwerte
Defaultwerte
Defaultwerte
Bei den Defaultwerten handelt es sich um Werkseinstellungen, die mit dem DEFAULT-Menü wieder
hergestellt werden können.
6 PROGRAMMIERUNG
6 PROGRAMMIERUNG
6 PROGRAMMIERUNG
6 PROGRAMMIERUNG
Die Einstellungen können sich auf den korrekten Betrieb der Einheit auswirken.
6.1 Servicemenü
6.1 Servicemenü
6.1 Servicemenü
6.1 Servicemenü
Änderungen im Service-Menü dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden.
Beim Einschalten der Karte, die Tasten OK/MENÜ und
↑UP drücken, bis auf dem Display folgende
Meldung erscheint:
PASSWORT SERVICE
[00066]
Das Passwort 00066 mit den Tasten
↑UP und ↓DOWN eingeben und mit OK/MENÜ bestätigen, um
Zugang zum Servicemenü zu erhalten.
Bei Eingabe eines falschen Passwortes erscheint das Menü nur in Lesemodalität mit der folgenden Maske:
FALSCHES PASSW.
NUR LESEN
Display
Kommentar
Feld
Default
SPRACHE
Sprachvorgabe
Einige Sprachen könnten nicht aktiv sein. In
diesem Fall erscheinen die Meldungen
automatisch in Italienisch.
ITALIENISCH
ENGLISCH
FRANZÖSISCH
DEUTSCH
PORTUGIESISCH
SPANISCH
ITALIENISCH
AUTO BEF.
Befähigung, einige Betriebsparameter
AUTOMATISCH zu ändern.
JA
NEIN
NEIN
6.2 Parametermenü
6.2 Parametermenü
6.2 Parametermenü
6.2 Parametermenü
Die Konfigurations- und Kontrollparameter der Maschine werden während der Werkseinstellungen
und -prüfungen mittels Tastatur vorgegeben, können aber in der Folge geändert werden. Da die
Anlage während der Eingabe der Parameter nicht verwendet werden darf, müssen das Sperrventil auf
ACHTUNG!