Xylem Fixed speed booster sets programming manual/Electronic control board SM30 User Manual
Page 63

fr
fr
fr
fr
63
Pour modifier un paramètre ou accéder à un sous-menu, appuyer sur la touche OK/MENU depuis
l’intérieur d’une fenêtre.
Quand il fait partie d’une liste, le paramètre en édition apparaît entre deux crochets [ ], tandis que, pour
les valeurs numériques, un curseur clignotant indique le chiffre en édition. Dans les deux cas, utiliser les
touches
↑
Flèche HAUT et
↓
Flèche BAS pour modifier la valeur.
Si un paramètre est un nombre à plusieurs chiffres, ceux-ci doivent être modifiés séparément
; pour
passer au chiffre successif, il faut appuyer sur OK/MENU.
Une fois la valeur désirée obtenue, appuyer sur OK/MENU pour la valider ou appuyer sur la touche P3
(Échap) pour annuler.
Pour quitter un menu ou un sous-menu, appuyer sur la touche P3 (Échap) ou appuyer plusieurs fois sur la
touche
↑
Flèche HAUT ou
↓
Flèche BAS jusqu’à ce que le message SORTIE s’affiche : sélectionner OUI, puis
valider avec OK/MENU.
Valeurs par Défaut.
Valeurs par Défaut.
Valeurs par Défaut.
Valeurs par Défaut.
Les valeurs par Défaut sont les valeurs programmées à l’usine ; elles peuvent être restaurées depuis le
menu DÉFAUT.
6 PROGRAMMATION
6 PROGRAMMATION
6 PROGRAMMATION
6 PROGRAMMATION
Les réglages influencent le fonctionnement correct du groupe.
6.1 Menu service
6.1 Menu service
6.1 Menu service
6.1 Menu service
Les modifications depuis le menu de service doivent être effectuées par du personnel qualifié.
Au démarrage de la carte, appuyer sur les touches OK/MENU’ et
↑
Flèche HAUT jusqu’à ce que l’afficheur
visualise le message :
PASSWORD SERVICE
[00066]
Saisir le mot de passe 00066 à l’aide des touches
↑
Flèche HAUT et
↓
Flèche BAS, puis valider avec
OK/MENU pour accéder au menu service.
Si le mot de passe est erroné, le menu est accessible en lecture seule et le message ci-après s’affiche :
ERREUR PASSWORD
LECTURE SEULE
Afficheur
Observations
Champ
Défaut
LANGUE
Sélection de la langue.
Il se peut qu’une ou plusieurs langues ne
soient pas activées ; dans ce cas, les messages
sont automatiquement affichés en italien.
ITALIANO,
ENGLISH,
FRANÇAIS,
DEUTSCH,
PORTUGUÊS,
ESPANÕL
ITALIANO
ACTIV. AUTO
Ce paramètre active la modification de certains
paramètres en mode AUTOMATIQUE.
OUI
NON
NON
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION