beautypg.com

ﺳرﺎﻓ, هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا, ﺮﺗﺎﺑ ﺾ ﻮﻌﺗ / نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ – Bosch GLM 150 Professional User Manual

Page 438

background image

438 |

ﺳرﺎﻓ

1 609 929 T67 | (3.7.09)

Bosch Power Tools

هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا

ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،دﻮﺸ ﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮ ﻮﺼﺗ رد ﻪ هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا ﺎﻫ هرﺎﻤﺷ

ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦ ا رد نآ ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪ ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺮ ﻮﺼﺗ و حﺮﺷ

.ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺎﻤﻨﻫار

صﺎﺧ ﺎﻫأﺪﺒﻣ ﺢﻄﺳ صﻮﺼﺨﻣ ﻪﻠ ﻣ ﻞﻔﻗ ﺪ ﻠ

1

رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ مواﺪﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﻪﻤ د

2

دﺮ ﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﺮ ﻐﺗ ﻪﻤ د

3

ﻢﺠﺣ و ﺢﻄﺳ ،لﻮﻃ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ ﻪﻤ د

4

ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺠ ﺘﻧ ﻪﻤ د

5

ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻊﻤﺟ ﻪﻤ د

6

ﻪﺘﺳﻮ ﭘ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا و ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ ﻪﻤ د

7

أﺪﺒﻣ ﺢﻄﺳ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻤ د

8

ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ

9

(GLM 250 VF)

ﻤﺸﭼ بﺎ فﺪﻫ

10

ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﺋﺎﻨﺷور اﺮﺑ ﻪﻤ د

11

ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻖ ﺮﻔﺗ ﻪﻤ د

12

ﺮﺜ اﺪﺣ و ﻞﻗاﺪﺣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ ﻪﻤ د

13

زاﺮﺗ

14

ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺖﺴ ﻟ ﻪﻤ د

15

ﻪﻈﻓﺎﺣ تﺎﻋﻼﻃا ندﺮ ﺎﭘ و ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ ﻪﻤ د

16

راﺰﺑا ﻞﻤﺣ اﺮﺑ ﺑﺎ ر ﺪﻨﺑ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ

17

صﺎﺧ ﺎﻫأﺪﺒﻣ ﺢﻄﺳ صﻮﺼﺨﻣ ﻪﻠ ﻣ

18

رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ راﺪﺸﻫ ﺐﺴﭼﺮﺑ

19

ﺮﺳ هرﺎﻤﺷ / ﻨﻓ هرﺎﻤﺷ

20

ﭻﻨ ا

1/4"

هوزر

21

ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ

22

ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ هﺪﻨﻨ ﻞﻔﻗ (ﻪﻤ د)

23

(بﺎ ﺖﻬﺟ) ﺮ ﺴﻣ ﻢ ﻈﻨﺗ ﺎﻤﻨﻫار

24

(GLM 250 VF)

ﻤﺸﭼ بﺎ فﺪﻫ ﻪﭽ رد

25

ﺖﻓﺎ رد ﺳﺪﻋ

26

رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺟوﺮﺧ

27

هﺎﮕﺘﺳد ﻞﻤﺣ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻒ

28

هﺎﮕﺘﺳد ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ اﺮﺑ ﺑﺎ ر ﺪﻨﺑ

29

*

ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ

30

*

رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪ د صﻮﺼﺨﻣ ﻨ ﻋ

31

*

رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ

32

هاﺮﻤﻫ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻄﺑ ،ﺖﺳا هﺪﻣآ ﱳﻣ رد ﺎ و ﺮ ﻮﺼﺗ رد ﻪﻛ ﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪ ﻠﻛ *

.دﻮﺷ ﳕ ﻪﺋارا هﺎﮕﺘﺳد

ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ رد هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫدﺎﳕ

ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺮﮕﺸ ﺎﳕ رﻮﻄﺳ

a

«

ERROR

» ﺎﻄﺧ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

b

ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺠ ﺘﻧ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﺮﻄﺳ

c

ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺖﺴ ﻟ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ / ﺺﺧﺎﺷ

d

ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺎﻫدﺮ ﻠﻤﻋ عاﻮﻧا

e

لﻮﻃ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

ﺖﺣﺎﺴﻣ / ﺢﻄﺳ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

ﻢﺠﺣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

ﻪﺘﺳﻮ ﭘ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

min

ﺮﺜ اﺪﺣ / ﻞﻗاﺪﺣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

max

هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﲢ لﻮﻃ هدﺎﺳ ﻢ ﻘﺘﺴﻣﺮ ﻏ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

1

2

ثرﻮﻏﺎﺜ ﻓ ﻊﺑﺎﺗ زا

هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﲢ لﻮﻃ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻢ ﻘﺘﺴﻣﺮ ﻏ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

1

3

2

ثرﻮﻏﺎﺜ ﻓ ﻊﺑﺎﺗ زا

هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﲢ لﻮﻃ ﺐ ﺮﻣ ﻢ ﻘﺘﺴﻣﺮ ﻏ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

1

3

2

ثرﻮﻏﺎﺜ ﻓ ﻊﺑﺎﺗ زا

ﻪﻘﻧزوذ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

1

3

2

ﺞﻨﺳ نﺎﻣز دﺮ ﻠﻤﻋ

ﺎﻫراﻮ د ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا

ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ دﺮ ﻠﻤﻋ

ﺮﺗﺎﺑ ژرﺎﺷ ناﺰ ﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

f

ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا أﺪﺒﻣ ﺢﻄﺳ

g

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﺷور رﺰ ﻟ

h

ﺎﻣد لﺮﺘﻨ اﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

i

ﺐﺼﻧ

ﺮﺗﺎﺑ ﺾ ﻮﻌﺗ / نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ

ﺎ ﺰﻨﮕﻨﻣ - ﺋﺎ ﻠﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺎﺑ رﺎ اﺮﺑ

ﻪ ﺻﻮﺗ ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎ و

(alkali-manganese)

ﻦ ﻻﺎ ﻟآ

.دﻮﺷ ﻣ

ﺮﺘﻤ ﺎﻫ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا داﺪﻌﺗ ﺖﻟو

1,2 V

ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ

.ﺖﻟو

1,5 V

ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮ ﺬﭘ نﺎ ﻣا

ﺖ ﻌﺿو رد ار

23

هﺪﻨﻨ ﻞﻔﻗ ﻪﻤ د ،

22

ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ ندﺮ زﺎﺑ اﺮﺑ

.ﺪ ﺸ ﺑ نوﺮ ﺑ ار ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ و ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ

ﺐﻄﻗ ﺢ ﺤﺻ نداد راﺮﻗ ﻪﺑ ،ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ / ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ راﺬﮔﺎﺟ مﺎﮕﻨﻫ

.ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧاد رد دﻮﺟﻮﻣ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ ﻖﺒﻃ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﻫ

glm150_fa_1609929T67_004.indd 438

glm150_fa_1609929T67_004.indd 438

03.07.2009 08:56:15

03.07.2009 08:56:15