Bosch GLM 150 Professional - Manual (Page 431)

ﺳرﺎﻓ | 431
Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ دﺮ ﻠﻤﻋ
( M ﺮ ﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﺎ لﻮﻃ لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ دﺮ ﻠﻤﻋ ﻦ ا
ﻦ ا .دﻮﺸﺑ ﺖﺒﺛ و هداد راﺰﺑا ﻪﺑ ﺪ ﺎﺑ ﺎ و ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺪ ﺎﺑ ﺎ ﻪ ﺖﺳا
رد ﻧﺎ ﻣ ﺎﻫراﻮ د ﻦ ﺑﺎﻣ ﻞﺻاﻮﻓ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ دﺮ ﻠﻤﻋ
.دﺮ ﮔ ﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ بذﺎ ﺎﻫراﻮ د ﺖﺧﺎﺳ
اﺮﺑ 3 ﻪﻤ د ،ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ دﺮ ﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎ اﺮﺑ
اﺮﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ،ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﺗﺎﻓد ﻪﺑ ًارﺮ ﻣ ار دﺮ ﻠﻤﻋ عﻮﻧ ﺮ ﻐﺗ
.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ رد ،ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
ﻢ ﻈﻨﺗ ﺮ ز ﺎﻫ شور ﻖ ﺮﻃ زا ناﻮﺘ ﻣ ار لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ ﻞﺑﺎﻗ هزاﺪﻧا
:دﻮﳕ
و ﻊﻤﺟ اﺮﺑ 6 ﻪﻤ د ،راﺰﺑا رد ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﺖﺒﺛ و ندﺮ دراو اﺮﺑ –
،ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ﺗﺎﻓد ﻪﺑ ًارﺮ ﻣ ار ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻖ ﺮﻔﺗ اﺮﺑ 12 ﻪﻤ د ﺎ
ﻪﺤﻔﺻ رد ، a ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﺋﻻﺎﺑ ﺮﻄﺳ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ هزاﺪﻧا ﺎﺗ
12 ﻪﻤ د ﺎ و ﻊﻤﺟ اﺮﺑ 6 ﻪﻤ د ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
ﺎﻫ هزاﺪﻧا ،ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد و هداد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﻖ ﺮﻔﺗ اﺮﺑ
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﻟاﻮﺘﻣ رﻮﻄﺑ ﻪﺘﺴﻫآ
.دﻮﺷ ﳕ ﻦﺷور زﻮﻨﻫ
ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ 7 ﻪﻤ د ،ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ –
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ هﺎﺗﻮ ،ﺮﮕ د رﺎﺒ و ﺮ ﮔ فﺪﻫ اﺮﺑ هﺎﺗﻮ ،رﺎﺒ
.ﺪﻧﺎﻣ ﻣ ﻗﺎﺑ ﻦﺷور رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺲﭙﺳ .ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ
رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ناﻮﺘ ﻣ ار هﺪﺷ هداد راﺰﺑا ﻪﺑ هزاﺪﻧا ﺎ هﺪﺷ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا لﻮﻃ –
ًادﺪﺠﻣ ﺎﻫ زاﺪﻧا ﻖ ﺮﻔﺗ اﺮﺑ 12 ﻪﻤ د ﺎ و ﻊﻤﺟ اﺮﺑ 6 ﻪﻤ د نداد
.دﻮﳕ ﺢ ﺤﺼﺗ
،لﺎﻘﺘﻧا ﺎ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ندﺮ ﺺﺨﺸﻣ و ﻦ ﻌﺗ زا ﺲﭘ
،ﺪ راﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦ ا رد اﺮﻧآ و ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ 7 ﻪﻤ د
.دﻮﳕ زﺎﻏآ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ
ﻪﺑ ،ﻦ ﻌﻣ لﻮﻃ لﺎﻘﺘﻧا ﺎ و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ اﺮﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا لﺎﺣ
ﻊﻗاو (هزاﺪﻧا ﻦ ﺮﺧآ) رﺎﺟ هزاﺪﻧا .ﺪ ﻫﺪﺑ ﺖ ﺮﺣﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺮ ﺴﻣ فﺮﻃ
ﻪﺤﻔﺻ رد ، c ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻪﺠ ﺘﻧ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﺮﻄﺳ رد ،ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞ رد
،هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا .دﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ مواﺪﻣ رﻮﻄﺑ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ رد ، a ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﺋﻻﺎﺑ ﺮﻄﺳ رد نﺎﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺐ ﺮﺿ ، a ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻨ ﺋﺎﭘ ﺮﻄﺳ رد و ﻧﺎ ﻣ ﺮﻄﺳ رد
ﻪﭼ ﻪﺑ ﻪ ﺪﻫد ﻣ نﺎﺸﻧ ﺐ ﺮﺿ ﻦ ا و ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ ( « x » )
.دراد دﻮﺟو ﻪﻠﺻﺎﻓ / ﺖﻓﺎﺴﻣ ﻞ رد ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﻦ ا ﺗﺎﻌﻓد و داﺪﻌﺗ
ﻦ ﻌﻣ لﻮﻃ بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪ ( « dif » ) هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞ رد ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﻦ ا ﻪ ﺗﺎﻌﻓد هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ) ﺐ ﺮﺿ ﻦ ا رد
.دﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ ،ﺪ آ ﻣ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞ ﺎﻬﻨﻣ (دراد دﻮﺟو
بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﺠ ﺘﻧ زا ﺮﺘ ﭼﻮ ،ﻪﻠﺻﺎﻓ / ﺖﻓﺎﺴﻣ ِﻞ هزاﺪﻧا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻖﺒﻃ ﻪﻠﺻﺎﺣ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﻦ ﺪﻨﭼ
نﺎﻣﺰﻤﻫ و دﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ ﻔﻨﻣ دﺪﻋ ترﻮﺼﺑ ،قﻮﻓ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ ﻪﺠ ﺘﻧ ﻪ ( ﺮﺘﺸ ﺑ) ﺮﮕ د ﻞ ﻪﻠﺻﺎﻓ
.دﻮﺷ ﻣ هداد نﺎﺸﻧ ،ﺖﺳا ﻠﺒﻗ داﺪﻌﺗ زا ﺮﺘﺸ ﺑ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻧﺎ ﻣ ﺮﻄﺳ رد ﺎﺗ ،ﺪ ﻫﺪﺑ ﺖ ﺮﺣ رﺪﻘﻧآ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
ﻪﺤﻔﺻ رد ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ داﺪﻌﺗ بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ ، a ﺎﻫ هزاﺪﻧا
ﻞ ﻪﻠﺻﺎﻓ هزاﺪﻧا) ﻪﻠﺻﺎﺣ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ و دﻮﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﺸ ﺎﳕ
لدﺎﻌﻣ ، a ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻨ ﺋﺎﭘ ﺮﻄﺳ رد (بﺮﻀﻠﺻﺎﺣ ﻦ ا ﺎﻬﻨﻣ
.ﺪ ﻨ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا أﺪﺒﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﺲﭙﺳ .ﺪﺷﺎﺑ « 0,0 m »
:ﺎﻫ لﺎﺜﻣ
:ﺖﺳا ﺖﺒﺜﻣ دﺪﻋ ،ﻪﻠﺻﺎﺣ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا (a
7,4 m = (12 x 0,6 m) + 0,2 m
ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﻞ ﻪﻠﺻﺎﻓ / ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا رﺎﺑ 12 داﺪﻌﺗ ،ﺮﺘﻣ 7,4 m
ﻦ ا رد ﻦ ا ﺮﺑ هوﻼﻋ .دراد دﻮﺟو ﺮﺘﻣ 0,6 m
،ﺮﺘﻣ 0,2 m لدﺎﻌﻣ هزاﺪﻧا ،ﻪﻠﺻﺎﻓ
.دراد دﻮﺟو ﺰ ﻧ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا ناﻮﻨﻌﺑ
ﻪ ﻟوا ﻪﻄﻘﻧ و ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ﺑﺎﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺶﻫﺎ ﺮﺘﻣ 0,2 m لدﺎﻌﻣ ﻪﻠﺻﺎﺣ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا ﻦ ا راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار
.ﺪ ﻫﺪﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺎ ﺪ ﻨ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ار لﻮﻃ ﻦ ا ﺲﭙﺳ و ﺪ ﻫد
:ﺖﺳا ﻔﻨﻣ دﺪﻋ ،ﻪﻠﺻﺎﺣ هﺪﻧﺎﻣ ﻗﺎﺑ هزاﺪﻧا (b
7,0 m = (12 x 0,6 m) – 0,2 m
ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﻞ ﻪﻠﺻﺎﻓ / ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
0,2 m لدﺎﻌﻣ هزاﺪﻧا ،ﺮﺘﻣ 7,0 m
رﺎﺑ 12 بﺮﺿ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺮﺴ راﺪﻘﻣ ،ﺮﺘﻣ
ﻪﻠﺻﺎﻓ .ﺖﺳا ﺮﺘﻣ 0,6 m ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا رد
ﻪﺑ ار ﻪ ﻟوا ﻪﻄﻘﻧ و ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻦ ﺑﺎﻣ
ﺮﺘﻣ 0,2 m لدﺎﻌﻣ ﺮﺴ هزاﺪﻧا ﻦ ا راﺪﻘﻣ
ﺖﻣﻼﻋ ار لﻮﻃ ﻦ ا ﺲﭙﺳ و ﺪ ﻫد ﺶ اﺰﻓا
.ﺪ ﻫﺪﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺎ ﺪ ﻨ راﺬﮔ
دﺮ ﻠﻤﻋ ﻪﺑ ناﻮﺘ ﻣ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ 7 ﻪﻤ د هﺎﺗﻮ نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ
و نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ .داد ﻪﲤﺎﺧ ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ دﺮ ﻠﻤﻋ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا اﺮﺑ 7 ﻪﻤ د ﱳﺷاﺪﻬﮕﻧ
.ددﺮﮔ ﻣ زﺎﻏآ (ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا نﺎﻤﻫ ﺎﺑ) ًادﺪﺠﻣ ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا
نﺎﻣز تﺪﻣ زا ﺲﭘ ﻦ ﻌﻣ هزاﺪﻧا لﺎﻘﺘﻧا و راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ دﺮ ﻠﻤﻋ
ندﺮ شﻮﻣﺎﺧ اﺮﺑ .دﻮﺷ ﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﻪﻘ ﻗد 5 min
ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا دﺮ ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﻪﻤ د زا ،دﺮ ﻠﻤﻋ ﻦ ا ﺮﺘﻌ ﺮﺳ
.ﺪ ﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ
glm150_fa_1609929T67_004.indd 431 glm150_fa_1609929T67_004.indd 431 03.07.2009 08:56:13 03.07.2009 08:56:13