RIDGID Lift Bracket Accessory 497 - Manual (Page 44)

42
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
3. Разметьте и высверлите направляющее отверстие сверлом диаметром .125 (1/8" / 3,18 мм), затем продолжайте сверлом
диаметром .406 (13/32 / 10,32 мм).
4. Установите кронштейны с помощью крепежа, как показано на рис. 3, и затяните крепеж на 47 фут- фунтов (6,5 кг-м).
Следует прикрепить все четыре кронштейна.
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Figure 4
5. Прикрепите наклейки снаружи устройства между кронштейнами, как показано на рис. 4.
1. Прикрепите кронштейны к ТОРЦАМ устройства, как
можно ближе к наружным углам и максимально высоко.
Установите опорную плиту на внутреннюю поверхность,
убедитесь, что ваше местоположение не мешает пере-
мещению таких внутренних деталей, как защитные щит-
ки газовых пружин, уголки и пр. (См. рис. 1). Некоторые
устройства поставляются с заранее пробитыми отверс-
тиями для монтажа подъемных кронштейнов. В этом
случае перейдите к пункту 4.
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Figure 4
Рис. 1 (показан рояльный ящик)
2. В некоторых вариантах применения, когда крышка
закрывает ящик, перед высверливанием отверстий сле-
дует проверить расположение кронштейна, чтобы он не
мешал закрыванию крышки. (См. рис. 2)
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Figure 4
Рис. 2 (показан рояльный ящик)
Figure 1 (Piano Box shown)
Figure 2 (Piano Box shown) Figure 3 (Piano Box shown)
Refer to ASME B30
for proper rigging
techniques
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Figure 4
Рис. 3 (показан рояльный ящик)
Рис. 4
Описание надлежащих
способов монтажа со-
держится в ASME B30