Загрузка/извлечение диска – Pioneer CDJ-400 User Manual
Page 139

OPERACIONES (INSERCIÓN/EXPULSIÓN DE DISCOS) /
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ (ЗАГРУЗКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКА)
139
Sp/Ru
Espa
ñ
ol
Pyccêèé
ЗАГРУЗКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКА
Этикеткой вверх
Вставляйте ровно
1. Установите переключатель POWER [Питание], находящийся
на задней панели, в положение ON [Включено].
Не вставляйте диск в аппарат с применением силы, если
переключатель POWER [Питание] находится в положении
OFF [Выключено], поскольку это может привести к порче
аппарата и диска.
2. Вставьте диск.
ч Держа диск этикеткой вверх, вставьте его в загрузочную щель,
находящуюся на передней панели.
ч За один раз можно загрузить только один диск. Не пытайтесь за
один раз загрузить несколько дисков и не загружайте в аппарат
второй диск, если в него диск уже загружен.
ч При загрузке диска не изгибайте его и не толкайте диск в щель
с большим усилием. Кроме того, не пытайтесь остановить или
помешать движению диска, когда проигрыватель начинает
затягивать диск в щель или выводить диск, поскольку это может
повредить диск или сам проигрыватель.
3. Для извлечения диска нажмите кнопку EJECT.
ч При нажатии кнопки EJECT вращение диска прекращается, и
диск выдвигается из загрузочной щели.
ч Если диск невозможно извлечь с помощью кнопки EJECT,
вставьте шпильку в отверстие аварийного извлечения,
находящееся на передней панели проигрывателя.
7
7
7
7
7 Отмена команды на извлечение
Если при ошибочном нажатии кнопки EJECT сразу же нажать кнопку
PLAY/PAUSE (
6) (до того, как будет выведено сообщение
[EJECT] (Извлечение)), то команда на извлечение диска будет
отменена, и воспроизведение будет продолжено с того места, на
котором была нажата кнопка EJECT (в это время звучание будет
временно прервано).
Предупреждение:
Не пытайтесь вставить диск назад в отверстие, когда на
индикаторе уже появилось сообщение [EJECT]. Нажатие
на диск с целью вставить его обратно во время вывода
сообщения [EJECT] может привести к остановке
проигрывателя. В этом случае нажмите еще раз кнопку
EJECT и, прежде чем снова вставить диск, подождите,
пока сообщение [EJECT] не погаснет.
Аварийное извлечение диска
Если кнопка EJECT не функционирует или диск не извлекается,
то, вставив имеющуюся в комплекте шпильку в отверстие
аварийного извлечения, находящееся на передней панели, вы
сможете извлечь застрявший диск.
При аварийном извлечении обязательно следуйте приведенным
ниже мерам предосторожности.
1 Обязательно выключите питание CD-проигрывателя и
убедитесь в том, что вращение диска прекратилось. Для
остановки вращения диска после выключения питания
требуется около 60 секунд.
Если аварийное извлечение производится при
вращающемся диске:
ч если диск будет извлечен из CD-проигрывателя во время
вращения, то он может ударить по пальцу и привести к
травме;
ч если диск будет вращаться при плохом зажиме, то он может
быть поцарапан.
Учитывая сказанное выше, никогда не пытайтесь извлечь
диск во время его вращения.
Отверстие аварийного
извлечения диска
2 Обязательно используйте прилагаемую шпильку (не используйте
другие предметы).
Прилагаемая шпилька находится в пазу на нижней
поверхности проигрывателя.
Если прилагаемая шпилька вставлена полностью в отверстие для
аварийного извлечения, которое находится на передней панели,
то загруженный диск выбрасывается на 5 мм до 10 мм из
загрузочной щели, после чего его можно вытащить пальцами.