Pioneer CDJ-400 - Manual (Page 121)

121
Ru
Espa
ñ
ol
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ (ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ АППАРАТА)
Pyccêèé
СОДЕРЖАНИЕ
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ АППАРАТА .................... 120
ДИСКИ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ДАННЫМ ПЛЕЕРОМ ................. 124
ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .......................................... 127
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ ......................................... 128
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ .......................................................... 132
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
ЗАГРУЗКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКА ............................................ 139
ОПЕРАЦИИ С DJ-ПЛЕЕРОМ .................................................. 140
Функция автоматической метки ...................................... 140
Начало воспроизведения ................................................ 141
Функция возобновления ................................................. 141
Остановка воспроизведения ........................................... 141
Временная остановка воспроизведения .......................... 141
Функции дискового регулятора Jog Dial .......................... 142
Быстрое перемещение вперед/назад .............................. 143
Переход к меткам треков ............................................... 143
Поиск с помощью поворотного регулятора ..................... 144
Изменение скорости воспроизведения ............................ 145
Использование функции Master Tempo
[Главный темп] ............................................................... 145
Функция Scratch Jog Effect ............................................. 146
Функция Digital Jog Break ............................................... 146
Установка меток ............................................................. 147
Микширование разных треков ........................................ 148
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ ............................................ 150
Закольцованное воспроизведение ................................... 150
Начало воспроизведения с помощью фейдера ............... 151
Воспроизведение со скретчем ........................................ 152
Функция “Spin play” (Воспроизведение со спином) ......... 152
Режим обратного воспроизведения ................................ 152
Память точек меток/точек петель ................................... 153
Поочередное воспроизведение на двух проигрывателях .. 154
Запись и считывание данных .......................................... 154
НАСТРОЙКА MIDI-ИНТЕРФЕЙСА ............................................ 157
ПРОЧЕЕ
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК ..................................................... 160
Сообщения об ошибках, выводимые на дисплее ............ 161
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .......................................... 161
ЗАПУСК ПЛЕЕРА ОТ ФЕЙДЕРА
Если подсоединить микшерный пульт Pioneer (продается отдельно), то
появится возможность с помощью фейдера пульта осуществлять
быстрый старт воспроизведения и переход к метке.
Функция RELAY PLAY
[Последовательное воспроизведение]
Соединив вместе два аппарата CDJ-400, можно реализовать
поочередное воспроизведение.
Когда на одном из проигрывателей воспроизведение трека
прекращается, другой проигрыватель автоматически выходит из режима
ожидания и начинает воспроизведение.
OIL DAMPER FLOAT [Масляный демпфер]
Система OIL DAMPER FLOAT способствует демпфированию ударов и
толчков. Данный аппарат имеет систему OIL DAMPER FLOAT, которая не
допускает возникновение искажений или прерывания звучания,
вызываемых передающимися от пола толчками и вибрацией.
Функция MULTI READ
[Воспроизведение дисков CD-R è CD-RW]
Эта функция позволяет воспроизводить диски CD-R è CD-RW. (Тем не
менее, некоторые диски, вследствие загрязнения или повреждения, а
также из-за определенных характеристик самих дисков и записывающих
устройств, могут не воспроизводиться корректно).
MP3 DJ PLAY [Воспроизведение файлов МР3 с
функциями игры ди-джея]
Файлы MP3, записанные на CD-ROM или запоминающее устройство
USB, могут воспроизводиться с функциями игры ди-джея.
СОЕДИНЕНИЕ С КОМПЬЮТЕРОМ
Практически все функции кнопок и ползункового регулятора CDJ-400
могут выводиться на внешние устройства.
Этот сигнал позволяет управлять работой программного обеспечения на
компьютере. Кроме того, музыкальные треки, воспроизводимые на
компьютере, могут выводиться в качестве аудиосигналов через CDJ-400.
Сообщение об авторских правах
¶ Microsoft è Windows являются зарегистрированными товарными
знаками корпорации Microsoft Corporation, зарегистрированными в
США и других странах.
Apple è Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками
компании Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
¶ Гарнитуры шрифтов, включенные в комплект поставки, частично
разработаны компанией DynaComware Taiwan Inc.
¶ ASIO является зарегистрированным торговым знаком компании
Steinberg Media Technologies GmbH.