ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ (picture setting), ﻰﺳرﺎﻓ, ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧر ﻢﻴﻈﻨﺗ white balence – JVC PD-35DX User Manual
Page 159: ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ (picture mode), ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻰﺳرﺎﻓ
۲۵
ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧر ﻢﻴﻈﻨﺗ
WHITE BALENCE
ﺲـﻧﻻﺎـﺑ ﻢـﻴـﻈـﻨـﺗ ىاﺮـﺑ ار (ﺪـﻴـﻔـﺳ ﮓـﻧر ﻪﺳ) ﮓﻧر ﻪﺟرد ﻪﺳ زا ﻰﻜﻳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻴﻨﻳﺰﮔﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ىﺪﻴﻔﺳ
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﮕﻳد ىﺎﻬﮕﻧر ﻪﻤﻫ ﻊﺟﺮﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻰﮕﻧر ﺪﻴﻔﺳ ﻪﻛ ﺎﳒآ زا
ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﲢ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻢﻫ ار ﺎﻬﮕﻧر ﺮﻳﺎﺳ دﻮﳕ ﮓﻧر ﻪﺟرد رد ﺮﻴﻴﻐﺗ ,دﺮﻴﮔ ﻰﻣ
.ﺪﻫد
دﺮﺳ
(COOL)
:
نﺎـﻜـﻣا ﻦـﺷور ﺮـﻳوﺎـﺼـﺗ ىﺎـﺷﺎﲤ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﻰﺑآ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﺪﻴﻔﺳ
.ﺪﻫد ﻰﻣ ار ﺮﺗ ﻦﺷور و ﺮﺗ ﺢﺿاو ىﺮﻳﻮﺼﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ
(MID)
:
.ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ ﺪﻴﻔﺳ ﮓﻧر
مﺮﮔ
(WARM)
:
نﺪﻳد نﺎﻜﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ىﺎﺷﺎﲤ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﺪﻴﻔﺳ
.ﺪﻫد ﻰﻣ ار ﻢﻠﻴﻓ نآ صﺎﺧ ىﺎﻬﮕﻧر
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
(PICTURE SETTING)
ﻪﺤﻔﺻرد» نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻮﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا« ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﻮﻨﻣ ﺶﻳﺎﳕ هرﺎﺑرد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻴﺋﺰﺟ ىاﺮﺑ
«.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ۲۴
PICTURE MODE
CONTRAST
BRIGHT
SHARP
COLOUR
TINT
WHITE BALANCE
BRIGHT
MID
BACK
PICTURE SETTING
TV
OK
D0014-EN
RESET
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ
(PICTURE MODE)
ﺮـﻳﻮـﺼـﺗ تﺎـﻤـﻴـﻈـﻨـﺗ رﺎـﻛدﻮـﺧ ﻢـﻴـﻈـﻨـﺗ ﺎﻳﺮﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺳ زا ﻰﻜﻳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﻴﻳﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا
ﻦﺷور
(BRIGHT)
:
.ﺪﻫد ﻰﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ىﺪﻨﺗ و ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
(STANDARD)
:
.دروآ ﻰﻣ رد دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
مﺮﻧ
(SOFT)
:
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻢﻛ ار ىﺪﻨﺗ و ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺮﻳﻮﺼﺗ تﻻﺎﺣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻤﺷ
(PICTURE MODE)
.ﺪﻴﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ نﺎﺘﻠﻴﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ ار
ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ
(CONTRAST)
:
.ﺪﻴﻫد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
2
:
ﺮﺘﻤﻛ
3
:
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻦﺷور
(BRIGHT)
:
.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻰﻨﺷور ﻪﺟرد
2
:
ﺮﺗ هﺮﻴﺗ
3
:
ﺮﺗ ﻦﺷور
ﺪﻨﺗ
(SHARP)
:
.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ىﺪﻨﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
2
:
ﺮﺗ مﺮﻧ
3
:
ﺮﺗﺪﻨﺗ
ﮓﻧر
(COLOUR)
:
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﮓﻧر ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
2
:
ﺮﺗ ﻦﺷور
3
:
ﺮﺗ هﺮﻴﺗ
ﮓﻧر ﻪﻳﺎﺳ
(TINT)
:
.ﺪﻴﻳﺎﳕ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻳﺎﺳ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
2
:
ىﺰﻣﺮﻗ
3
:
ىﺰﺒﺳ
•
ﮓـﻧر ﻢـﺘـﺴـﻴﺳ ﻰﺘﻗو
NTSC 3.58
,
NTSC 4.43
لﺎـﻨـﻴـﻣﺮـﺗ زا ﻰـﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺎﻳ
VIDEO-4
.داد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﮓﻧر ﻪﻳﺎﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ناﻮﺗ ﻰﻣ ,ﺪﺷﺎﺑ
ﻞﻤﻋ ﻰﺘﻗو لﺎﺤﻨﻳا ﺎﺑ
PIP
رد ﻰﻠﺻا ﺮﻳﻮﺼﺗ
VIDEO-4
ﻦﻳا ,ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻰﻠﻤﻋ رﺎﻛ
ﮓﻧر ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻫ رد ﻪﻴﻟوا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ىاﺮﺑ
(PICTURE MODE)
:
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﻰﺑآ ﻪﻤﻛد
•
ﻰـﻣزﺎـﺑ لوا ترﻮـﺼﺑ ﺎﻤﺷ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﻤﻋ ﻦﻳا
ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﺎﻬﻧآ و ﺪﻧادﺮﮔ
(PICTURE MODE)
.ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻂﺒﺿ
05_PD-42/35DX_Pr
03.2.4, 2:14 PM
25