نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﻮﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا, ﻰﺳرﺎﻓ, ﻰﻠﺻا رﺎﻛ – JVC PD-35DX User Manual
Page 158
ﻰﺳرﺎﻓ
۲۴
۵
ﻪﻤﻛد ﻢﻴﻈﻨﺗ مﺎﲤا ىاﺮﺑ
a
a
a
a
a
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﺤﻣ ﻮﻨﻣ
•
ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺎﺑ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﺷﺎﲤ مﺎﮕﻨﻫ
NTSC
هزاﺪﻧا ﻰﻨﻴﺋﺎﭘ ﻪﻤﻴﻧ رد ﺎﻫﻮﻨﻣ ,
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ هداد ﺶﻳﺎﳕ نﺎﺸﻴﻌﻗاو ىدﻮﻤﻋ
نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىور ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﺎﺑ رﺎﻛ
.دﺮﻛ رﺎﻛ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﺎﺑ ﻢﻫ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻰﻳﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺗ ﻰﻣ
نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﻮﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ىاﺮـﺑ .ﺪـﻨـﺷﺎـﺑ ﻰـﻣ مﺎـﳒا ﻞـﺑﺎـﻗ ﺎـﻫﻮﻨﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ دراد ىرﺎﻴﺴﺑ لﺎﻤﻋا نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻦﻳا
ﺎﻘﻴﻗد ﺪﻳﺎﺑ ,نﺎﺘﻧﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻬﺘﻴﻠﺑﺎﻗ ﻪﻤﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ً
اﺮﻓ ار ﻮﻨﻣ ﺎﺑ رﺎﻛ ﻰﻠﺻا ىﺎﻬﻜﻴﻨﻜﺗ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
0
P
TV
OK
MENU
P
SIZE
HOL
SURROUND VIDEO
PIP
ZOOM
ﻰﻠﺻا رﺎﻛ
۱
ﻮﻨﻣ ﺶﻳﺎﳕ ىاﺮﺑ
(MENU)
ﻪﻤﻛد ﻰﻠﺻا
a
a
a
a
a
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
PICTURE SETTING
PICTURE FEATURES
SOUND SETTING
FEATURES
INSTALL
BACK
MENU
TV
OK
D0013-EN
VIDEO SETTING
•
ىﺮـﻳﻮـﺼـﺗﺪـﻨـﭼ ﺖـﻟﺎﺣ رد ﺎﺷﺎﲤ مﺎﮕﻨﻫ
(MULTI-PICTURE)
ﻪﻤﻛد
a
.ﺪﻴﻧﺰﺑ رﺎﺑ ود ار
•
لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد زا ﻪﺘﺳد نآ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ,دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﻳد ﻮﻨﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﺋﺎﭘ رد ﻪﭽﻧآ
.ﺪﻳﺮﻴﮔ رﺎﻛ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا ﻞﻤﻋ ﻚﻳ ىاﺮﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻰﻣ
BACK
TV
OK
ﻪﻤﻛد
h
(تﺎﻋﻼﻃا)
ﻪﻤﻛد
b
ﻪﻤﻛد
a
۲
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
5
5
5
5
5
و
6
6
6
6
6
و ,ﺪـﻴـﻫد رﺎﺸﻓ ﻮﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ ار
ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ
a
a
a
a
a
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻮﻨﻣ
:ﻰﻠﺒﻗ ىﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ىاﺮﺑ
ﻪﻤﻛد
h
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار (تﺎﻋﻼﻃا)
:ﻮﻨﻣ ﻚﻳ زا ﻊﻳﺮﺳ جوﺮﺧ ىاﺮﺑ
ﻪﻤﻛد
b
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
۳
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻞﻤﻋ ﻚﻳ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
6
6
6
6
6
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
•
.ﺪﻴﻳﺎﳕ عﻮﺟر ﺪﻌﺑ تﺎﺤﻔﺻ ﻪﺑ ,ﺎﻫﻮﻨﻣ لﺎﻤﻋا هرﺎﺑرد ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻴﺋﺰﺟ ىاﺮﺑ
۴
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد ﻞﻤﻋ نا ﻢﻴﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا ىاﺮﺑ
5
5
5
5
5
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ار
•
,دﻮـﺷ ﻰـﻣ ﺮـﻫﺎـﻇ ﺶـﻣﺎـﻧ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﻛ ﺪﻴﻳﺎﳕ لﺎﻌﻓ ار ﻰﺘﻴﻠﺑﺎﻗ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻳﺎﳕ لﺎﺒﻧد ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ رد اﺮﻧآ تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ
•
لﺮـﺘـﻨـﻛ رد ىا ﻪـﻤـﻛد نآ ﺮـﮕـﻧﺎـﺸـﻧ ,دﻮﺷ ﻰﻣ نﺎﻳﺎﳕ ﻮﻨﻣ ﻚﻳ ﻦﻴﺋﺎﭘ رد ﻪﭽﻧآ
.ﺪﻴﻳﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻞﻤﻋ نآ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ىاﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﺤﻣ ﻮﻨﻣ ,دﻮﺸﻧ مﺎﳒا ﻰﻠﻤﻋ ﭻﻴﻫ ﻪﻘﻴﻗد ﻚﻳ دوﺪﺣ ﺮﮔا
MENU
OK
TV/VIDEO
P
ﻪﻤﻛد
MENU/OK
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
6
ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
5
ﻪﻤﻛد
TV/VIDEO
05_PD-42/35DX_Pr
03.2.4, 2:14 PM
24