Reproducción, Español, Repetición de cd, pista o programa – Philips 765 User Manual
Page 57: Reproducción al azar (orden aleatorio), Selección de una pista o búsqueda
55
Español
3 Pulse DISPLAY una, dos, tres o cuatro veces para visualizar:
‹
Tiempo restante de pista, tiempo restante total, tiempo
total de pista y barra de nivel desactivada.
4 Para detener momentáneamente la reproducción, pulse
PAUSE.
‹
En la pantalla se ilumina
P
PA
AU
US
SE
E
.
5 Para reanudar la reproducción, pulse PAUSE de nuevo o
PLAY.
6 Para detener la reproducción, pulse STOP.
‹
En la pantalla se visualiza el número de pistas y el
tiempo total de reproducción.
Selección de una pista durante la reproducción
1 Pulse brevemente ∞ o § una o más veces.
‹
La reproducción salta al comienzo de la pista actual,
anterior o siguiente, incluidas las pistas del otro disco
(en el modo cambiador).
o bien,
• seleccione CD-R o CD en el mando a distancia y teclee el
número de pista requerido con los botones numéricos del
mando. Para los números de dos cifras, pulse una e
inmediatamente la otra. Para las pistas del otro disco,
pulse primero CD o CD-R, según sea el caso.
‹
La reproducción salta al principio de la pista
seleccionada.
Selección de una pista desde la posición de parada
1 Pulse brevemente ∞ o § una o más veces.
o bien,
• seleccione CD-R o CD en el mando a distancia y teclee el
número de pista requerido con los botones numéricos del
mando. Para los números de dos cifras, pulse una e
inmediatamente la otra.
2 Pulse PLAY.
‹
La reproducción comienza en la pista seleccionada.
Búsqueda durante la reproducción
1 Mantenga pulsado ∞ o § (5 o 6 en el mando a
distancia).
‹
El reproductor primero busca adelante y atrás a diez
veces la velocidad normal, con sonido y el volumen
reducido, y después se acelera a 50 veces la velocidad,
en este caso con el sonido silenciado.
En el modo de cambiador (DUAL desactivado), la
búsqueda se extiende a ambos discos.
2 Libere el botón cuando localice el pasaje deseado.
‹
La reproducción se inicia en el pasaje deseado.
Observación:Durante la reproducción al azar, repetida o
programada, la búsqueda se limita a la pista en
curso.
1 Pulse DUAL para activar el modo de cambiador de 2 discos.
‹
D
DU
UA
ALL
no aparece iluminado en la pantalla.
2 Pulse SHUFFLE en el mando a distancia antes o durante la
reproducción de CD.
‹
Las pistas del CD (o programa) se reproducen en un
orden aleatorio. En la pantalla se visualiza la indicación
SHUFFLE entre las pistas.
3 Pulse de nuevo SHUFFLE para restablecer la reproducción
normal.
Observación:La reproducción al azar también se desactiva si
se abre la bandeja de disco.
1 Pulse REPEAT en el mando a distancia una o más veces
durante la reproducción de CD.
‹
Cuando aparezca
R
RE
EP
PE
EA
AT
T
11 en la pantalla, la pista en
curso se repetirá de forma ininterrumpida. Cuando se
visualice
R
RE
EP
PE
EA
AT
T
, el disco o programa se repetirá
continuamente.
22 Para restablecer la reproducción normal, pulse REPEAT una
o más veces hasta que:
‹
la indicación
R
RE
EP
PE
EA
AT
T
desaparezca de la pantalla.
Observación:
- Puede usar la reproducción al azar en combinación con los
modos de repetición o programa del cambiador de 2 discos.
- El modo de repetición también se desactiva si se abre la
bandeja de disco.
Repetición de CD, pista o programa
PR
EV
.
SHUF
FLE
REPEAT
OP
EN
/CL
OS
E
DISP
LAY
PROGRAM
CDR
CD
1
2
3
4
5
7
8
0
6
9
y
PLA
Y
5
Reproducción al azar (orden aleatorio)
Po
RECORD
PLAY
PAUSE
STOP
FINALIZE
ERASE
Recordable
C D - R E C
O R D A B
L E / R E W
R I T A B L
E
Selección de una pista o búsqueda
REPRODUCCIÓN