Philips 765 - Manual (Page 56)

54
Español
Sólo discos CD-RW.
Puede borrar:
- pista a pista desde el final.
- el disco entero.
P Pa arra a b bo orrrra arr lla a ú úllttiim ma a p piisstta a::
1 Asegúrese de que el disco no está ultimado (se visualiza
OPC en la pantalla durante el arranque). De lo contrario,
rehabilítelo primer (p. 53)
2 Pulse ERASE.
‹ En la pantalla aparecerán intermitentes TRA y
ERASE
3 Pulse RECORD antes de 3 segundos.
‹ Las indicaciones
TRA y
E ER RA AS SE E permanecen iluminadas
durante la operación de borrado.
P Pa arra a b bo orrrra arr tto od do o e ell d diissc co o::
1 Pulse ERASE una vez (si se trata de un CD-RW ultimado) o
dos veces (no ultimado)
‹
En la pantalla parpadean DISC y
ERASE .
2 Pulse RECORD antes de 3 segundos.
‹ DISC y
E ER RA AS SE E permanecen iluminados durante la
operación de borrado.
El borrado de un disco completo puede tardar hasta
1,5 minutos.
Con esta doble unidad, es posible reproducir en la grabadora
y en el reproductor al mismo tiempo de forma independiente.
En este caso, la salida adicional de CD deberá conectarse
también a un amplificador (véase p. 45).
1 Pulse DUAL para activar el modo del mismo nombre.
‹
D DU UA ALL se ilumina.
2 En la unidad con la que desea reproducir, pulse PLAY.
‹ En la pantalla se visualiza el número de pista y el
tiempo de pista de la unidad activada, junto con el
indicador de nivel de grabación/reproducción.
3 Pulse DISPLAY una, dos o tres veces para visualizar:
‹ Tiempo restante de pista, tiempo restante total,
tiempo total de pista (sin barra de nivel).
4 Para detener momentáneamente la reproducción, pulse
PAUSE.
‹
En la pantalla se ilumina PAUSE .
5 Para reanudar la reproducción, pulse PAUSE de nuevo o
PLAY.
6 Para detener la reproducción, pulse STOP.
‹ En la pantalla se visualiza el número de pistas y el
tiempo total de reproducción.
Este grabador/reproductor de CD puede poner en marcha las
dos unidades secuencialmente o en un orden aleatorio
(SHUFFLE).
1 Pulse DUAL para desactivar dicho modo.
‹
D DU UA ALL deberá apagarse.
2 En la unidad con la que desea reproducir, pulse PLAY.
‹ En la pantalla se visualizará el número de pista y el
tiempo de pista de la unidad activada, junto con el
indicador de nivel de grabación/reproducción.
Después del primer disco, se reproducirá el segundo.
CONSEJO:
Active el modo SHUFFLE para reproducir las pistas de los dos
discos en un orden aleatorio (véase p. 55).
Uso como cambiador de 2 discos
DISPLA Y SOURCE
REC LEVEL
DUAL DISPLA Y
PHONES
OPEN
CLOSE
OPEN CLOSE
C O M P A C T D I S C R E C O R D E R C D R 7 6 5
RD FINALIZE ERASE
CD-SYNC DUBB AUTO/MAN UAL
PLAY
Recordable
C D - R E C O R
CD SYNC
SCAN
REWRITABLE
RECORD
CD
TIME
TRACK OVER
TOTAL REM
TIME
REPEAT 1
REPEAT 1
DIG
DUBB 1
TOTAL PAUSE
PAUSE
REM
TRACK
Power On/Off
RECORD
PLAY
PAUSE
STOP
C D - R E C O R D A B L E / R E W R I T A B L E
UAL
PLAY
PAUSE STOP
C D - R E C O R D A B L E / R E W R I T A B L E
Reproducción de discos en las unidades 1 y 2
CD SYNC SRC
SHUFFLE SHUFFLE SCAN
RECORD
FINALIZE
ERASE DUAL
TIME
TRACK OVER
TOTAL REM
DUBB 1
AUTO TRACK TRACK
TRACK
CD SYNC SRC
SHUFFLE SHUFFLE SCAN
RECORD
FINALIZE
DUAL
TIME
TRACK OVER
TOTAL REM TIME
DUBB 1
TOTAL REM TRACK AUTO TRACK TRACK
TRACK ERASE
Borrado de discos CD-RW
BORRADO Y REPRODUCCIÓN