beautypg.com

Pantalla, Español, Sección de la grabadora de cd – Philips 765 User Manual

Page 45: Sección del reproductor de cd, Descripción de la pantalla

background image

43

Español

La pantalla consta de una sección para la grabadora de CD y
otra para la del reproductor.

Sección de la grabadora de CD

1 RECORD. . . . . . . . . se ilumina durante la grabación, y

parpadea en espera de grabación

2 FINALIZE . . . . . . . . se ilumina durante la ultimación, y

parpadea en espera de ultimación

3 ERASE . . . . . . . . . . se ilumina durante el borrado, y

parpadea en espera de borrado

4 CD-SYNC. . . . . . . . está activada la grabación

sincronizada

5 SHUFFLE . . . . . . . . reproduce las pistas en un orden

aleatorio

6

. . . . . . . . . . . mando a distancia activado

7 SCAN . . . . . . . . . . . búsqueda de COPY PROHIBIT

(prohibición de copia) o de la pista
de datos en el modo de copia.

8 TRACK . . . . . . . . . . número de pista
9 TOTAL REM TRACK TIME se ilumina en función del

modo de lectura de tiempo
seleccionado

0 REPEAT ((11)) . . . . . . función de repetición activada

durante la reproducción

! PROG. . . . . . . . . . . reproducción programada
@ RECORDABLE . . . se ha insertado un CD-R sin ultimar
# OPT . . . . . . . . . . . . está seleccionada la entrada óptica

digital

$ REWRITABLE . . . . se ha insertado un CD-RW
% CD . . . . . . . . . . . . . hay un CD insertado (CD pregrabado

o CD-R/CD-RW ultimado)

^ ANALOG . . . . . . . . está seleccionada la entrada

analógica

& DIG. . . . . . . . . . . . . se ilumina cuando está seleccionada

la entrada digital, y parpadea cuando
la entrada digital es incorrecta

* PAUSE . . . . . . . . . pausa activada
( AUTO TRACK . . . . incremento automático de número de

pista

) DUBB (1) . . . . . . . . copia del reproductor en la

grabadora de CD

¡ Barra de nivel de grabación/reproducción (analógica)

Sección del reproductor de CD

DUAL . . . . . . . . . . . reproducción independiente de la

grabadora y el reproductor de CD

£ SHUFFLE . . . . . . . . eproduce las pistas en un orden

aleatorio

TRACK . . . . . . . . . . número de pista
TOTAL REM TRACK TIME se ilumina en función del

modo de lectura de tiempo
seleccionado

§ REPEAT 1. . . . . . . . modo de repetición
COPY PROHIBIT . . se ilumina cuando se intenta grabar

material de audio digital protegido
por ley

PROG . . . . . . . . . . . reproducción programada
ª PAUSE . . . . . . . . . pausa activada

SRC

SHUFFLE

DUAL

OVER

TIME

REPEAT 1

COPY PROHIBIT

TOTAL

PAUSE

PROG

REM TRACK

TRACK

21

22 23 24

29 28

25

26

27

CD SYNC

SHUFFLE

SCAN

REWRITABLE

RECORDABLE

RECORD

FINALIZE

ERASE

CD

TIME

TRACK

OVER

TOTAL REM

REPEAT 1

DIG

DUBB 1

PAUSE

PROG

OPT

ANALOG

AUTO TRACK

TRACK

3

2

1

4

5

6

7

8

9

21

15 14 13 12 11 10

20

19

18

17

16

Descripción de la pantalla

PANTALLA

This manual is related to the following products: