beautypg.com

Opzioni del menu di confi gurazione del dvd, Impostazioni di imposta canali, Continua) – Philips DVDR3430V User Manual

Page 58: Italiano 58

background image

Italiano

58

Impostazioni di IMPOSTA CANALI

Modify channel
information
(Modifi ca informazioni
canali)

Sort Channels
(Ordina canali)

Opzioni del menu di confi gurazione del DVD

(continua)

{ NICAM }

– NICAM è un sistema di trasmissione del suono

digitale. Consente di trasmettere un canale stereo o
due canali mono separati.
{ On } (Acceso) –

Consente di migliorare la
qualità audio del canale TV.

{ Off } (Spento) –

Selezionare questa opzione se
la ricezione è scarsa e l’audio
distorto.

{ Audio }

– Per programmi TV bilingue, è possibile scegliere tra

la lingua stereo (originale) e la lingua aggiuntiva.

{ DUAL A } –

Lingua originale.

{ DUAL B } –

Lingua aggiuntiva.

{ Decoder }

– Se il canale TV corrente viene trasmesso da segnali

TV codifi cati che possono essere visualizzati
correttamente solo con un decoder collegato alla
presa EXT2 AUX-I/O, è necessario attivare il
decoder collegato.

{ On } (Acceso) –

Selezionare questa opzione
per allocare il decoder
collegato al canale TV.

{ Off } (Spento) –

Consente di disattivare il decoder.

{ Skip } (Ignora)

– Selezionare questa opzione per impostare il canale

da ignorare.

{ No } –

È possibile accedere al canale
TV mediante i tasti P +/ -
sul telecomando.

{ Yes } –

È possibile accedere ai canali
TV solo premendo il tasto
corrispondente sul
telecomando.

{ Fine Tuning } (Sintonia Fine)– Selezionare questa opzione per eseguire

manualmente la sintonizzazione del canale TV, se la
ricezione è scarsa. Utilizzare i tasti W X per
regolare la frequenza, quindi premere OK per
confermare l’operazione.

Consente di riordinare i canali TV memorizzati.

1) Utilizzare i tasti ST per evidenziare { Sort Channels } (Ordina canali)

e premere OK per visualizzare un elenco dei programmi televisivi.

2) Utilizzare i tasti ST per evidenziare il canale di cui si desidera spostare

la posizione, quindi premere OK.

3) Utilizzare i tasti ST per spostare il canale TV nella posizione desiderata

e premere OK di nuovo. Il canale selezionato viene inserito nella
posizione precedente a quella corrente.

Nota: premere il tasto BACK2 sul telecomando per tornare al menu
precedente.

Channel

Frequency
TV System
NICAM
Audio

OK

Frequency

PAL B/G

Name

On

OK

DUAL A
Off

Skip
Fine-tune

585.26MHz

CANCEL

Decoder

No

Scan mode

P001/Ch003

Sort Channels

P001
P002
P003
P004
P005
P006
P007
P008

BC020
SW006
CH008
CH004
CH006
CH010
CH012
CH005

Skip
Unskip
Unskip
Unskip
Skip
Unskip
Unskip
Unskip

P003 CH008 Unskip

This manual is related to the following products: