Funzioni di riproduzione avanzate – Philips DVDR3430V User Manual
Page 42

Italiano
42
Funzioni di riproduzione avanzate
(continua)
Selezione degli angoli di ripresa
Questa opzione è disponibile solo con DVD
che presentano sequenze registrate da vari
angoli di ripresa e consente di vedere
l’immagine da diverse angolazioni.
A
Durante la riproduzione di un disco, premere
il tasto TOOLS sul telecomando.
Viene visualizzato il menu degli strumenti.
B
Utilizzare i dischi ST per selezionare
l’opzione { Angle } (Angolo) e premere X per
accedere alle relative opzioni.
Vengono visualizzati gli angoli di ripresa
disponibili per la selezione.
C
Utilizzare i tasti ST per selezionare gli angoli
di ripresa desiderato, quindi premere OK per
confermare l’operazione.
Ricerca a base temporale
Questa opzione consente di ricercare un
punto specifi co del disco corrente.
A
Durante la riproduzione di un disco, premere
il tasto TOOLS sul telecomando.
Viene visualizzato il menu degli strumenti.
B
Utilizzare i tasti ST per selezionare { Search }
(Ricerca) e premere u per passare ai valori
temporali da inserire (ore : minuti : secondi).
C
Utilizzare il tastierino numerico 0-9 per
immettere il valore temporale desiderato per
l’avvio della riproduzione, quindi premere OK.
La riproduzione si avvia nel punto
corrispondente al valore temporale immesso.
Modifi ca della lingua dei sottotitoli
Questa operazione funziona solo su DVD che
presentano più lingue per i sottotitoli e
consente di modifi care la lingua con cui si
desidera riprodurre il DVD.
Durante la riproduzione del disco, premere
ripetutamente SUBTITLE per scorrere le
opzioni relative alla lingua disponibili sul disco.
In alternativa,
A
Durante la riproduzione di un disco, premere
il tasto TOOLS sul telecomando.
Viene visualizzato il menu degli strumenti.
B
Utilizzare i tasti ST per selezionare l’opzione
{ Subtitle } (Sottotitolo) e premere X per
accedere alle relative opzioni.
C
Utilizzare i tasti ST per selezionare la lingua
e premere OK per confermare l’operazione.
È possibile che la lingua sia numerata o
abbreviata, ad esempio “It” per Italiano.
Se la lingua selezionata non è disponibile
sul disco, viene utilizzata l’impostazione
predefi nita della lingua.
Suggerimenti di aiuto:
– Alcuni dischi DVD consentono di modifi care la
lingua dei sottotitoli solo tramite il menu del disco
DVD. Per accedere al menu del disco, premere
DISC MENU.
SUGGERIMENTO: È possibile che le funzioni operative qui descritte non siano disponibili per alcuni
dischi. Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi.
SUGGERIMENTO: È possibile che le funzioni operative qui descritte non siano disponibili per alcuni
dischi. Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi.