Punto 1: collegamenti di base del recorder, Continua) collegamento dei cavi audio, Italiano 17 – Philips DVDR3430V User Manual
Page 17: Opzione 1: uso di un cavo audio, Opzione 2: uso di un cavo coassiale

Italiano
17
~
MAINS
TO TV - I/O
EXT
1
AUX - I/O
EXT
2
S-VIDEO
(Y/C)
AUDIO
AUDIO
COMPONENT
VIDEO
R
L
PR
PB
Y
AUDIO / VIDEO OUT
AUDIO / VIDEO OUT 1
VIDEO
(CVBS)
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
ANTENNA
TV
Punto 1: Collegamenti di base del recorder
(continua)
Collegamento dei cavi audio
È necessario questo collegamento se si
desidera ascoltare la riproduzione dal
recorder. Tuttavia tale collegamento non è
richiesto se il recorder è collegato al televisore
mediante cavi Scart.
Opzione 1: uso di un cavo audio
È possibile collegare il recorder a un ricevitore
o a un sistema stereo a due canali (sistema
mini, televisore) per apprezzare al meglio i
vantaggi dell’audio stereo.
Utilizzare un cavo audio (con terminali rosso/
bianco non in dotazione) per collegare le prese
AUDIO L/R OUTPUT alle prese di ingresso
audio del dispositivo collegato.
Opzione 2: uso di un cavo coassiale
Per riprodurre l’audio in modalità surround
multicanale, è possibile collegare il DVD
Recorder a un amplifi catore/ricevitore AV
mediante un decoder di audio digitale
multicanale.
Utilizzare un cavo coassiale. Collegare la presa
COAXIAL (DIGITAL AUDIO) del
recorder all’ingresso digitale del ricevitore/
amplifi catore.
Prima di cominciare, confi gurare in modo
appropriato le impostazioni dell’uscita audio
digitale (vedere il capitolo “Opzioni del menu
di confi gurazione del DVD - Impostazioni di
RIPRODUZIONE”). Se l’impostazione audio
non corrisponde alle funzioni dello stereo,
questo potrebbe produrre un suono acuto e
distorto o non produrre suono alcuno.
Opzione 2
Opzione 1
Amplifi catore AV/
ricevitore AV
SUGGERIMENTO: Prima di effettuare delle modifi che ai collegamenti, accertarsi che tutti i dispositivi
siano scollegati dalla presa di corrente.