Insignia 55423-3645 - Manual (Page 44)

44
www.insignia-products.com
Liste des codes régionaux
Choisir un code régional parmi cette liste.
Problèmes et solutions
Utiliser la liste de vérification suivante pour
identifier et résoudre les problèmes qui peuvent
survenir avec cet appareil. Si le problème
persiste, consulter le revendeur local ou un
centre de services. Lors d'une utilisation avec
d'autres périphériques, vérifier que toutes les
connexions sont correctes.
Hébreu 7387 Telougou 8469
Hindi 7273 Thaï 8472
Hongrois 7285 Tibétain 6679
Islandais 7383 Tigréen 8473
Indonésien 7378 Tonga 8479
Interlingua 7365 Turc 8482
Irlandais 7165 Turkmène 8475
Italien 7384 Twi 8487
Japonais 7465 Ukrainien 8575
Javanais 7487 Ourdou 8582
Kannada 7578 Ouzbek 8590
Cachemiri 7583 Vietnamien 8673
Kazakh 7575 Volapük 8679
Kirghiz 7589 Gallois 6789
Coréen 7579 Wolof 8779
Kurde 7585 Xhosa 8872
Laotien 7679 Yiddish 7473
Latin 7665 Yorouba 8979
Letton 7686 Zoulou 9085
Région Code Région Code
Afghanistan AF Malaisie MY
Argentine AR Maldives MV
Australie AU Mexique MX
Autriche AT Monaco MC
Belgique BE Mongolie MN
Bhoutan BT Maroc MA
Bolivie BO Népal NP
Brésil BR Hollande NL
Cambodge KH Antilles
néerlandaises AN
Canada CA Nouvelle-Zélande NZ
Chili CL Nigeria NG
Chine CN Norvège NO
Colombie CO Oman OM
Congo CG Pakistan PK
Costa Rica CR Panama PA
Croatie HR Paraguay PY
République
tchèque CZ Philippines PH
Danemark DK Pologne PL
Équateur EC Portugal PT
Égypte EG Roumanie RO
Le Salvador SV Fédération russe RU
Éthiopie ET Arabie saoudite SA
Fidji FJ Sénégal SN
Finlande FI Singapour SG
France FR République
slovaque SK
Langue N° de code Langue N° de code
Allemagne DE Slovénie SI
Grande-Bretagne GB Afrique du sud ZA
Grèce GR Corée du Sud KR
Groenland GL Espagne ES
Îles Heard et
McDonald HM Sri Lanka LK
Hongkong HK Suède SE
Hongrie HU Suisse CH
Inde IN Taïwan TW
Indonésie ID Thaïlande TH
Israël IL Turquie TR
Italie IT Ouganda UG
Jamaïque JM Ukraine UA
Japon JP États-Unis US
Kenya KE Uruguay UY
Koweït KW Ouzbékistan UZ
Libye LY Vietnam VN
Luxembourg LU Zimbabwe ZW
Problème Cause Solution
Pas
d’alimentation. Le cordon
d’alimentation est
débranché. Brancher fermement le
cordon d’alimentation sur
la prise secteur.
Pas d’image ou
image
anormale. Le téléviseur n’est
pas réglé pour
recevoir les signaux
de sortie de
l'appareil. Sélectionner le mode
d’entrée vidéo approprié
sur le téléviseur afin que
l'image en provenance de
l’appareil s'affiche sur
l'écran du téléviseur.
Le câble vidéo n'est
pas correctement
connecté. Brancher fermement le
câble vidéo sur les prises.
Les paramètres de
sortie de l’appareil et
les caractéristiques
de résolution du
téléviseur ne sont
pas compatibles. Vérifier les caractéristiques
du téléviseur.
Vérifier le mode de
connexion (S-Vidéo ou
composantes, par
exemple).
Connexion erronée. Vérifier la connexion.
Région Code Région Code
NS-DVDVCR.fm Page 44 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM