Insignia 55423-3645 - Manual (Page 30)

30
www.insignia-products.com
Configuration du Lecteur de
DVD/Magnétoscope
Désemballage et configuration
Le carton doit contenir:
•
Lecteur de DVD/Magnétoscope
• Guide de l’utilisateur
• Télécommande
• Câble vidéo
• Câble audio
• Piles (deux)
Si l’un ou plusieurs de ces articles doivent être
remplacés, appeler notre numéro d’assistance à
la clientèle mentionné dans ce guide à la section
relative à la garantie.
Enlever soigneusement tous les articles du
carton. Avant de jeter l’emballage, vérifier que
tous les articles nécessaires sont au complet.
•
Enlever les matériaux d’emballage des
éléments individuels.
• Ne pas retirer les étiquettes ou les
autocollants du panneau arrière du Lecteur
de DVD/Magnétoscope.
• Placer le Lecteur de DVD/Magnétoscope à
l’emplacement souhaité. Cet appareil a été
conçu pour être utilisé sur une surface à
niveau, stable, plane, telle qu’une table, un
bureau, une étagère ou un support, située
près d’une prise d’alimentation, à l’écart de la
lumière directe du soleil et des sources de
chaleur excessive, de la poussière, de
l’humidité ou des vibrations.
• Dérouler le cordon d’alimentation CA à
l’arrière de l’appareil et le déployer sur toute
sa longueur.
Source d’alimentation
Utiliser le cordon CA polarisé fourni pour le
fonctionnement sur CA. Insérer la prise du
cordon d’alimentation CA dans une prise secteur
CA polarisée standard de 120 V 60 Hz.
9
RETOUR ARRIÈRE
Lecteur de DVD – Pour effectuer
une recherche arrière.
Magnétoscope – Pour effectuer une
recherche arrière rapide sur une
cassette. En mode STOP (Arrêt),
permet de rembobiner la cassette
(image non visible).
10 LECTURE Permet de commencer la lecture.
11 Touches
numériques 0 à 9 Permettent de sélectionner les
options dans un menu.
12 SOUS-TITRES Pour sélectionner la langue des
sous-titres.
13
AUDIO
Pour sélectionner une langue audio
ou un canal audio.
14 SIGNET Permet de marquer un point
quelconque d’un DVD pendant sa
lecture.
15 RECHERCHE Permet d’afficher le menu de
recherche des signets.
16 RÉPÉTER Pour répéter la lecture d’un
chapitre, d’une piste, d’un titre ou
de l’ensemble.
17 LECTURE
ALÉATOIRE
CM Skip (Saut des
annonces
publicitaires) Pendant la lecture d’un CD, cette
touche permet de lire les pistes en
ordre aléatoire.
En mode Magnétoscope, permet de
sauter la lecture de 30 secondes.
18
OUVRIR/FERMER
ÉJECTER
Permet d’ouvrir et de fermer le
plateau à disque ou d’éjecter la
cassette vidéo du magnétoscope.
19 Magnétoscope Permet de passer en mode
Magnétoscope.
20 ENTRÉE Permet de choisir l’entrée du
magnétoscope (LINE1 IN ou LINE2
IN).
21 MENU DISQUE Permet d’ouvrir le menu du DVD.
22 ENTRÉE/OK Permet de confirmer les sélections
du menu ou d’afficher les fonctions
sur l’écran du téléviseur.
23 / (Touches
directionnelles)
Pour sélectionner les options de
menu.
24 RETOUR Permet de fermer l’OSD et de
revenir au mode normal de
visualisation.
25 ARRÊT Permet d’interrompre la lecture ou
l’enregistrement.
26
RECHERCHE
AVANT
Lecteur de DVD – Pour effectuer
une recherche avant.
Magnétoscope – Pour effectuer une
recherche avant rapide sur une
cassette. En mode STOP (Arrêt),
permet de faire avancer la bande
(image non visible).
27 PROGRAMMATION Permet d’ouvrir ou de fermer le
menu Program (Programmation).
28 EFFACER Permet d’enlever un signet du menu
de recherche des signets.
29 ANGLE Pour sélectionner un angle de prise
de vues différent d’une scène d’un
DVD (si disponible).
30 ZOOM Pour agrandir une image de DVD de
deux, trois ou quatre fois sa taille
originale
31
Enregistrement/Enr
egistrement
programmé
Permet de commencer
l’enregistrement.
32 TITRE Permet d’afficher le menu titre du
DVD, si disponible.
Élément Touche Fonction
2
33 A-B
VITESSE En mode lecteur de DVD, permet de
répéter une séquence entre les
points A et B.
En mode magnétoscope, permet de
régler la vitesse d’enregistrement.
Élément Touche Fonction
NS-DVDVCR.fm Page 30 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM