beautypg.com

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻣاﻮﻋ, ﺮﻳﺬﺤﺗ, ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ – AGI Security SYS-16A901 User Manual User Manual

Page 385

background image

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﻣاﻮﻋ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

:

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا وأ ﺮﻄﻤﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ضﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

.

زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ دﺪﺤﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻻإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.

اﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺴﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻒﻠﺗ يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔآﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳأ ﻊﻘﺗ ﻻ

تﺎﻴﻔﻠﺘﻟا ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ثوﺪﺣ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺎﺑ ﺎﻧرﺎﺒﺧإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ،م

.

ﺔﻴﻓﺎآ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻞﺧاد لوﺰﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻴﻄﺧ ﻲﺑﺮﻬآ ﺪﻬﺟ دﻮﺟﻮﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻮه ،عﻼﺿﻷا يوﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﻤﻟا ﻞﺧاد ،ﻢﻬﺴﻟا سأر وذ ءﻲﻀﻤﻟا ﺪﻋﺮﻟا ﺰﻣر ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا نإ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻣﺪﺼﻟ صﺎﺨﺷﻷا ضﺮﻌﻳ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻜﺸﺘﻟ

.

ﺔﻧﺎﻴﺻو ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ دﻮﺟﻮﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ عﻼﺿﻷا يوﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﻤﻟا ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻩﺬه ﺐﺠﻌﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺪﺼﻘﻳ

)

ﺔﻣﺪﺧ

(

ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟا ﺐﻴﺘﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎه

.

ﻟا داﻮﻤﻟا ﺮﻈﺤﺑ صﺎﺨﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﺑوروﻷا نﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ صﺎﺻﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺨﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻓﺎآ ﻖﻓاﻮﺘﺗ

ةﺮﻴﻄﺨ

)

RoHS

(

تﺎﺠﺘﻨﻣو تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻓﺎآ نأ ﻲﻨﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ،

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﻓ ةرﻮآﺬﻤﻟا ةﺮﻴﻄﺨﻟا داﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬآ يﻮﺘﺤﺗ ﻻو ،صﺎﺻﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻦﻣ ةﺪﺸﺑو ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺎﻨﻌﻨﺼﻣ

.

ﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺐﺠﻳ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا ﻞﺧاد ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻌﻃﺎﻘﺘﻤﻟا تﻼﺠﻌﻟا تاذ ﺔﻠﺴﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺰﻣﺮﺗ

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻤﻌ

.

يأو ﻚﺠﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷا اﺬه ﻖﺒﻄﻨﻳو

ﺰﻣﺮﻟا اﺬه ﻞﻤﺤﺗ ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ

.

ﺔﻔﻨﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻠﺤﻣ تﺎﻳﺎﻔﻧ ﺎهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻩﺬه ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ

.

زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋﻹ ﺔﻣزﻼﻟا تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗﻻ ﻚﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا عزﻮﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا

.

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻴﻟ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻢﺗ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تارﺎﺷﻹا ﻞﺧاﺪﺗ

.

ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ ﻞﺧاﺪﺗ نﺎﻴﺑ

ءﺰﺠﻠﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا أ ﺔﺌﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺔﻋﻮﺿﻮﻤﻟا دوﺪﺤﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻪﻧأ ﺖﺒﺛو زﺎﻬﺠﻟا اﺬه رﺎﺒﺘﺧا ﻢﺗ

15

ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻨﺠﻟ ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ

.

ﺪﻨﻋ رﺎﻀﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺪﺿ ﺔﻟﻮﻘﻌﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ دوﺪﺤﻟا ﻩﺬه ﻊﺿو ﻢﺗ

ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ

.

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ رﺎﻀﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﻪﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإو ،ﻲﻜﻠﺳﻻ ددﺮﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﺮﺸﻧو ماﺪﺨﺘﺳاو ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻞﻤﻌﻳ

.

ﺧﺪﺗ نﺎﻜﺴﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮهﺄﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ نأ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣ

ﻪﺘﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺢﻴﺤﺼﺗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻠﻄﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻲﻓ اًرﺎﺿ ًﻼ

.

.

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا تادﺎﻤﺘﻋا

و

)

EagleEyes

(

ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟاو ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦهر ﻲهو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺗ

.

نإ

iPhone

®

ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ

Apple

نإ

BlackBerry

®

ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻠﻣ تارﺎﻌﺸﻟاو ءﺎﻤﺳﻷاو ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﺎهﺮﻴﻏو

Research In Motion Limited

و ﺎًﻀﻳأ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﻲهو ،ةدوﺪﺤﻤﻟا

/

تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﺗ وأ

ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺎهﺮﻴﻏو ةﺪﺤﺘﻤﻟا

.

ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﺼﺧر ﺐﺟﻮﻤﺑ مﺪﺨﺘﺴﺗ

Research In Motion Limited

وﺪﺤﻤﻟا

ةد

.

ﺪﻌﻳو

Android™

ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ

Google

.

ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﺺﻴﺧاﺮﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﻀﺨﻳ

Google

.

ﻦﻣ ًﻼآ نأ ﺎﻤآ

Microsoft

®

و

Windows

®

و

Internet Explorer

®

و

Mozilla

®

Firefox

®

و

Google Chrome™

و

Safari

®

و

QuickTime

®

و

Windows

®

Mobile

و

Symbian

®

ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻣ ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ﻦﻳرﻮآﺬﻤﻟا

.

ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ءﻼﺧإ

ﺮﺸﻨﻟا ﺖﻗو ﺔﺜﻳﺪﺣ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺖﻧﺎآ

.

ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻦﻣ ىﻮﺘﺤﻣ يأ ﺔﻟازإ وأ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ ﻦﺤﻧ

.

وأ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻳأ ﻰﻘﻠﺘﻧ وأ ﻦﻤﻀﻧ ﻻ ﻦﺤﻧو

وأ ﺔﻗﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟا

ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا وأ مﺎﻤﺗإ

.

زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ضﺮﻌﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣو

DVR

ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا

.

رﺎﻄﺧإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﻊﻀﺨﻳ

.

ﺾﻳرﺄﺘﻟا

ﻰﻟوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ﺎًﻨﻣﺁ ﺎًﺠﺘﻨﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﺪﻌﻳ

)

،ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻮﻬﻓ

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒآ ﻲﻓ ﺎًﺠﻣﺪﻣ نﻮﻜﻳو

.(

ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻲﺿرأ لﺎﺼﺗﺎﺑ دوﺰﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ لﺎﺧدإ ﺐﺠﻳ

.

اًﺮﻄﺧ اًزﺎﻬﺟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻞﻌﺟ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا جرﺎﺧ وأ ﻞﺧاد ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟ عﺎﻄﻘﻧا يأ ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣو

.

ةﺪﻤﻌﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺮﻈﺤﺗ

.

ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو ﻩﺎﻴﻤﻟا

ﻤﻟا اﺬه ضﺮﻌﺗ ﻻ

ﺔﻳﺮهﺰﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻪﻗﻮﻓ ﻞﺋاﻮﺴﻟﺎﺑ ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ءﺎﻴﺷأ ﻊﺿو مﺪﻋ ﺐﺠﻳو ،ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﺷر وأ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺋاﻮﺴﻟا تاﺮﻄﻗ طﻮﻘﺴﻟ ﺞﺘﻨ

.

This manual is related to the following products: