beautypg.com

Nombres y funciones de las partes, Panel frontal – Tascam MZ-223 - Industrial-Grade Zone Mixer User Manual

Page 36

background image

36

TASCAM MZ-223

Nombres y funciones de las partes

Panel frontal

1

Tomas MIC 1–2 INPUT

Tomas combo XLR/TRS para entrada de micro.

2

Interruptores OUTPUT SELECT

Úselos para elegir las salidas para el audio recibido

a través de las tomas

MIC 1–2 INPUT

(

1

).

3

Mandos MIC 1–2 INPUT VOLUME

Ajuste con ellos el nivel de entrada de micro de las

tomas

MIC 1–2 INPUT

(

1

).

4

Indicadores PEAK

Indicadores de nivel de picos de entrada de micro

para las tomas

MIC 1–2 INPUT

(

1

).

Cuando ajuste los mandos

MIC 1–2 INPUT

VOLUME

(

3

), estos indicadores se iluminarán

justo antes de que la señal de micro distorsione.

5

Indicadores MIC 1–2 INPUT

Indicadores de nivel de señal de entrada de micro

para las tomas

MIC 1–2 INPUT

(

1

).

6

Mandos MIC 1–2 INPUT EQ

Estos ecualizadores de 3 bandas (HIGH/MID/LOW)

ajustan el sonido de entrada de micro.

7

Interruptores/indicadores MIC 1–2

Púlselos para activar o desactivar la entrada de

micro de las tomas

MIC 1–2 INPUT

(

1

).

Los indicadores

MIC 1–2

cuando estén activas.

8

Faders de canal

Úselos para ajustar los niveles de envío de las

señales de canal.

9

Indicadores PEAK

Indicadores de nivel de picos de entrada de los

canales de entrada.
Cuando ajuste los mandos

GAIN

(

j

) 1-5 del panel

trasero, se iluminarán justo antes de que la señal

de los canales de entrada distorsione.

0

Interruptores/pilotos SOURCE SELECT

Úselos para ajustar la fuente de entrada recibida

por las tomas

LINE A

o

B

(

b

) del panel trasero.

El indicador de la fuente elegida se ilumina.

q

Mandos OUTPUT VOL

Úselos para ajustar los niveles de salida de las tomas

MAIN OUTPUTS 1–3 (UNBALANCED)

(

v

) y

MAIN

OUTPUTS 1–3 (BALANCED)

(

c

) del panel trasero.

w

Indicadores de nivel de salida

Estos indicadores le muestran los niveles de salida

de las tomas

MAIN OUTPUTS 1–3 (UNBALANCED)

(

v

) y

MAIN OUTPUTS 1–3 (BALANCED)

(

c

) del

panel trasero de la unidad.

e

Mandos OUTPUT EQ

Use estos ecualizadores de 3 bandas (HIGH/MID/

LOW) para ajustar el sonido de las tomas

MAIN

OUTPUTS 1–3 (UNBALANCED)

(

v

) y

MAIN

OUTPUTS 1–3 (BALANCED)

(

c

) del panel trasero.

r

Interruptores MONITOR SELECT

Úselos para elegir las señales emitidas por las

tomas

MONITOR OUT

(

x

).

Los indicadores de las salidas seleccionadas se

iluminarán.

t

Indicador POWER

Indica el estado de la unidad.
Cuando el interruptor

POWER

(

f

) del panel

trasero esté activo, este indicador se iluminará.

y

Mando TALKOVER DAMP

Use este mando para ajustar el nivel de atenuación

de la función talkover.

u

Mando TALKOVER TIME

Úselo para ajustar el tiempo de respuesta de la

función talkover.