Multi-Contact MA092 - Manual (Page 5)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 5 / 8
7
8
9
Rectificado de la fibra Fiber grinding
(ill. 7)
Rectificar a mano cuidadosamente
el extremo de la fibra que sobresale
ejerciendo una ligera presión con el
papel de lija de 5 μm.
No apoyar sobre ninguna superficie.
(ill. 7)
Grind off manually and carefully the
protruding fiber end with 5 μm polish-
ing sheet and with low pressure� Do
not use an underlayment�
Pulido de la cara frontal Fiber endface polishing
(ill. 8 - 9)
Introducir el contacto en el disco de
pulir e ir puliéndolo con el papel de lija
de 0,3 μm sobre una superficie dura
(p� ej�, una placa de vidrio)�
Comprobar la calidad de la superficie
del extremo de la fibra con el micro-
scopio� Si hubiera rasguños en la zona
central de la fibra, repetir el proceso
de pulido� Si quedasen impurezas tras
el proceso de pulido, estas pueden
retirarse con un paño suave (de micro-
fibra).
Desenroscar el casquillo del contacto
hembra y proteger la superficie del
extremo de la fibra de la suciedad con
un tapón guardapolvo�
(ill. 8 - 9)
Put the contact into the polishing disc
and polish the fiber with the 0.3 μm
polishing sheet on a hard base, for
example a glass plate�
Check the quality of the fiber-end
surface with the microscope. If there
are scratches near the core of the
fiber, repeat the polishing process.
Any residue produced by the polishing
process can be removed using a soft
cloth (microfiber cloth). Unscrew the
ferrule sleeve of the socket contact
and protect the fiber-end surface from
dirt with a dust cover�