HEIDENHAIN IK 5293 - Manual (Page 330)

Chapter 7 Programming
316
Step 4
Click on the desired button in the buttons in toolbar list.
Step 5
Click the remove button.
Step 6
Click OK.
The button is removed from the toolbar.