Denon S-301 - Manual (Page 112)

ESPAÑOL
39
Funcionamiento avanzado Funcionamiento avanzado
ESPAÑOL
RDS (sólo funciona en la banda de FM) es un servicio de
transmisión que permite a la estación enviar información
adicional junto con las señales del programa radial normal.
Se puede recibir los tres tipos de información RDS siguientes en
esta unidad:
RDS (Sistema de información radial)
2 Tipo de programa (PTY)
PTY identifica el tipo de programa RDS.
Los tipos de programa y su visualización son los siguientes:
NEWS
INFORM
SPORTS
ROCK
CLS ROCK
SOFT RCK
TOP 40
COUNTRY
OLDIES
SOFT
R & B
SOFT R&B
REL MUSC
PERSNLTY
PUBLIC
COLLEGE
T LK
DLT HIT
NOST LG
CL SSICL
J ZZ
L NGU GE
REL T LK
WE THER
Noticias
Información
Deportes
Talk
Rock
Rock clásico
Hits de adultos
Rock liviano
Top 40
Country
Clásicos
Ligera
Nostalgia
Música de Jazz
Classical Music
R & B
Ligera R & B
Idioma
Música religiosa
Debates religiosos
Personalidad
Público
Universidad
Tiempo
2 Programas de tráfico (TP)
TP identifica los programas que dan anuncios del tráfico.
Esto le permite informarse rápidamente de las últimas
condiciones del tráfico en su área antes que parta de su casa.
2 Texto de radio (RT)
RT permite a las estaciones RDS enviar mensajes de texto que
aparecen en el visualizador.
NOTA:
Las operaciones que se describen abajo usando los botones
AUDIO/PTY, SUBTITLE/RT y ANGLE/CT no pueden efectuarse en
áreas donde no haya emisiones RDS.
Búsqueda PTY
Use esta función para buscar las estaciones RDS que transmitan
un tipo de programa designado (PTY).
Para una descripción de cada tipo de programa, ver “Tipo de
programa (PTY)”.
1 Seleccione la banda “FM”, a continuación pulse
el botón
RDS hasta que aparezca “PTY
SEARCH” en el visualizador.
2 Observando el visualizador, presione el botón
AUDIO/PTY para seleccionar el tipo de
programa deseado.
3 Pulse el botón TUNING + o – .
• La operación de búsqueda PTY se inicia de forma
automática.
• El nombre de la estación es exhibido en el visualizador
una vez que la búsqueda termina.
Si después de explorar todas las frecuencias no se localiza
ninguna emisora que transmita el tipo de programa
especificado, se visualiza “NO PROGRAM”.
Búsqueda RDS
Use esta función para sintonizar automáticamente las estaciones
de FM que proporcionan servicio RDS.
Uso de RDS (Sistema de información radial)
CURSOR
ANGLE/CT
TUNING + , –
SUBTITLE/RT
ENTER
DISPLAY
RDS
AUDIO/PTY
TUNING + / –
CURSOR
ENTER
2 Hora del reloj (CT)
Utilice esto para corregir la hora del reloj de esta unidad.
Pulse este botón cuando se reciba correctamente el servicio de
hora de una emisora RDS. Se visualiza “TIME” durante 2
segundos y el reloj de esta unidad se corrige. Se visualiza “NO
TIME DATA” si la estación RDS no ofrece un servicio de hora y
cuando la emisión no se recibe debidamente.
1 Ajuste la banda como “FM”, a continuación
pulse el botón
RDS hasta que aparezca el
mensaje “RDS SEARCH” en la pantalla.
2 Pulse el botón TUNING + o – .
• La operación de búsqueda RDS se inicia de forma
automática.
• Cuando se encuentra una estación, el nombre de esa
estación aparece en el visualizador.
Si después de explorar todas las frecuencias no se localiza
ninguna emisora RDS, se visualiza “NO PROGRAM”.
• Cuando se pulse el botón CURSOR 0 0 o 1 1 durante la operación
búsqueda RDS, se buscan todas las frecuencias una vez.
• Cuando se pulse el botón CURSOR 0 0 o 1 1 durante la operación
búsqueda PTY, se buscan todas las frecuencias una vez.