Aiwa CX-NMT240 User Manual
Nsx-mt241, Cx-nmt240
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- ENGLISH
- PRECAUTION
- TABLE OF CONTENT
- Check your system and accessories
- NSX-MT241
- POSITIONING THE SPEAKERS
- CONNECTIONS
- CONNECTING AN OUTDOOR ANTENNA
- REMOTE CONTROL
- BEFORE OPERATIO
- AUDIO ADJUSTMENT
- I
- GRAPHIC EQUALIZE
- PRESETTING STATIONS
- BASIC OPERATION
- PROGRAMMED PLAY
- To change the programmed tracks
- To play the programmed tracks repeatedly
- 1 Press PRGM in stop mode.
- 2 Press DISC DIRECT PLAY, then press numbered buttons 1-3 within 3 seconds to select a disc.
- 1 Insert the tape to be recorded on into deck 2.
- 2 Press function (CD, TUNER or ViDEO/AUX) and prepare the source to be recorded.
- 3 Press # REC/REC MUTE to start recording.
- INSERTING BLANK SPACES
- DUBBING A TAPE MANUALI
- DUBBING THE WHOLE TAP
- 1 Press TAPE.
- 2 insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 2.
- 3 Press TAPE DECK 1/2 to select deck 1.
- 4 Press # REC/REC MUTE to start recording.
- 1 Press TAPE.
- 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 2.
- 3 Press SYNC DUB to start recording.
- CORDIN
- PROGRAMME
- PLAY WITH DOLBY PRO LOGIC
- SETTING THE SLEEP TIMER
- SEHING THE TIME
- CONNECTING OPTIONAL EQUIPMENT ■ LISTENING TO EXTER№LL SOURCES
- CARE AND MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING GUIDE
- ESPAÑOL
- PRECAUCIONE
- INDICE
- INSTALACIO
- o.
- 1 Conecte las antenas suministradas.
- 4 Conecte el altavoz central.
- 2 Conecte los altavoces delanteros.
- 5 Conecte el altavoz de subgraves.
- Conecte los altavoces de sonido ambiental.
- 6 Conecte el equipo de vídeo.
- 7 Conecte ei televisor al equipo de vídeo.
- 8 Conecte el cable de alimentación de CA a una toma de CA.
- CONTROL REMOTO
- ANTES DE LA OPERACION
- Para conectar la alimentación
- Para desconectar la alimentación Pulse POWER.
- Ventanilla parpadeante
- Para cambiar el nivel de brillo del visualizador
- Para iniciar o finalizar la demostración del juego cuando esté puesta la hora en el reloj.
- Para jugar con la demostración del juego
- Para reponer la demostración del juego
- Para cambiar las probabilidades de igualación de los tres números
- 1 Pulse ECO.
- 2 Pulse ENTER antes de que pasen 4 segundos.
- 3 Gire MULTI JOG antes de que pasen 4 segundos para activar o desactivar el modo de ahorro de energía.
- Consumo de energía en el modo de espera
- AJUSTES DE AUDI
- I
- I
- Para buscar rápidamente una emisora (Búsqueda automática)
- Para cambiar un intervalo de sintonización de AM
- SINTONIZACION MEDIANTE NUMERO DE PREAJUSTE
- OPERACIONES BASICA
- Esta unidad ha sido diseñada para reproducir de forma óptima cintas tipo I (normaies).
- 1 Pulse TAPE y ± PUSH EJECT para abrir el portacasete.
- 2 Pulse ^ para iniciar la reproducción.
- Para seleccionar una platina de reproducción
- Para iniciar la reproducción cuando la alimentación esté desconectada (función de reproducción directa)
- Para poner el contador de cinta a 0000 Pulse ■ OLEAR en el modo de parada.
- Cuando haya cintas cargadas en ambas platinas
- OPERACIONES BASICAS
- INTRODUCCION DE DISCOS
- REPRODUCCION DE DISCOS
- Para reproducir todos los discos del compartimiento de los discos, pulse ►.
- Para reproducir un disco solamente, pulse DISC DIRECT PLAY 1-3.
- Para detener la reproducción, pulse ■.
- Para iniciar la reproducción cuando la alimentación esté desconectada (función de reproducción directa)
- Para comprobar el tiempo restante
- Selección de una canción con el control remoto
- Reemplazo de discos durante la reproducción
- 1 Pulse DISC CHANGE.
- REPRODUCCION ALEATORIA/ REPETICION DE REPRODUCCION
- Reproducción aleatoria
- Repetición de reproducción
- 3 Pulse los botones numerados 0-9 y +10 para programar una canción.
- 4 Repita los pasos 2 y 3 para programar otras canciones.
- 5 Puise ^ para iniciar ia reproducción.
- 1 Pulse PRGM en el modo de parada.
- 2 Pulse DISC DIRECT PLAY, y luego pulse uno de los botones numerados 1-3 antes de que pasen 3 segundos para seleccionar un disco.
- GRABACION BASIC
- COPIADO MANUAL DE UNA CINTA ■ COPIADO DE TODA LA CINT
- I
- Z
- O
- en
- 1 Pulse TAPE.
- 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.
- 3 Pulse TAPE DECK 1/2 para seleccionar la platina
- 4 Pulse • REC/REC MUTE para iniciar la grabación.
- 1 Pulse TAPE.
- 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2.
- 3 Pulse SYNC DUB para iniciar la grabación.
- Para detener el copiado
- Para detener el copiado
- GRABACION CON EDICION
- GRABACION CON EOICION PROGRAMADA
- Para detener la grabación
- Para comprobar el orden de los números de las canciones programadas
- Para borrar el programa de edición
- Compruebe lo siguiente:
- • Antes de utilizar DOLBY PRO LOGiC, ajuste el equilibrio apropiado de ios niveles de sonido de los altavoces.
- Acerca de los canales
- Los altavoces delanteros derecho e izquierdo crean el efecto estéreo.
- Los altavoces de sonido ambiental montados en la parte trasera realzan la “profundidad" del campo de sonido.
- Para cambiar el tiempo de retardo
- REPRODUCCION CON DOLBY PRO LOGIC
- 1 Pulse VIDEO/AUX y empiece a reproducir la fuente de vídeo.
- 2 Pulse DOLBY PRO LOGIC.
- Para cancelar el modo DOLBY PRO LOGIC
- Para cambiar los niveles de sonido durante la reproducción
- OTROS MODOS DOLBY PRO LOGIC
- Para seleccionar PHANTOM o 3 STEREO
- Para ajustar el equilibrio de los niveles de sonido de ios aitavoces conectados
- 1 Pulse II o ENTER.
- 2 Antes de que pasen 4 segundos, gire MULTI JOG para designar ia hora y los minutos.
- 3 Puise II o ENTER.
- Para ver el reloj habiendo otra visualización en el visualizador
- Para cambiar al modo de 24 horas
- Si parpadea la visualización del reloj
- 1 Pulse SLEEP.
- 2 Antes de que pasen 4 segundos, gire MULTI JOG para especificar el tiempo tras el cual se desconectará la alimentación.
- Para comprobar el tiempo restante hasta que se desconecte la alimentación
- Para cancelar el temporizador para dormir
- AJUSTE DEL TEMPORIZADO
- CONEXION OE UN EQUIPO OPCIONAL ■ ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS
- CUIDADOS Y MANTENIMIENTO
- GUIA PARA LA SOLUCION OE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- FRANÇAIS
- PRECAUTIONS
- TABLE DES MATIERES
- I
- Contrôler la chaîne et les accessoires.
- NSX-MT241
- POSITIONNEMENT DES ENCEINTES
- CONNEXIONS
- Avant de brancher le cordon secteur
- IMPORTANT
- O
- 4
- 1 Connecter les antennes fournies.
- 2 Connecter les enceintes avant.
- 3 Connecter ies enceintes surround.
- 4 Connecter i’enceinte centrale.
- 5 Connecter le caisson de graves.
- 6 Connecter l’appareii vidéo.
- 7 Connecter ie téléviseur à l’appareil vidéo.
- 8 Brancher le cordon secteur à une prise de courant.Pour positionner ies antennes
- Antenne FM intérieure:
- Antenne AM:
- Pour poser l’antenne AM sur une surface
- Pour fixer les enceintes surround à un mur
- CONNEXION D’UNE ANTENNE EXTERIEURE
- TELECOMMANDE
- /IMNT L’UTILISATIO
- Pour mettre sous tension
- Pour mettre hors tension
- Fenêtre clignotante
- Pour changer le niveau de luminosité de l’affichage
- Pour démarrer ou arrêter le jeu Demo quand l’horloge est réglée
- Utilisation du jeu Demo
- Pour réinitialiser le jeu Demo
- Pour changer la probabilité d’égalisation des trois chiffres
- MISE EN SERVICE DU MODE ECONOMIE D’ENERGIE
- EGALISEUR GRAPHIQUE
- ACCORD MANUEL
- I
- MEMORISATION DE STATIONS
- OPERATIONS DE BAS
- Cet appareil est conçu pour une lecture de qualité optimaie de cassettes de type I (normaies).
- 1 Appuyer sur TAPE puis appuyer sur ± PUSH EJECT pour ouvrir le porte-cassette.
- 2 Appuyer sur ^ pour démarrer la lecture.
- Pour sélectionner une platine de lecture
- Pour arrêter la lecture, appuyer sur ■.
- Pour démarrer la lecture quand l’alimentation est coupée (fonction de lecture directe)
- Pour mettre le compteur à 0000
- Quand il y a des cassettes en place dans les deux platines
- OPERATIONS DE BA
- MISE EN PLACE DE DISQUES
- LECTURE DE DISQUES
- Pour lire tous les disques situés dans le compartiment, appuyer sur ►.
- Pour lire un disque seulement, appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY 1-3.
- Pour démarrer la lecture quand l’alimentation est coupée (fonction de lecture directe)
- Pour vérifier le temps restant
- Sélection d’une plage avec la télécommande
- Changement de disques pendant la lecture
- LECTURE ALEATOfRE/REPETEE
- LECTURE PROGRAMM
- ENREGISTREMENT DE BASE
- DUPLICATION MANUELLE D’UNE CASSETTE ■ DUPLICATION DE LA TOTALITE D’UNE CASSETTE
- K
- Contrôler les points suivants:
- 1 Appuyer sur DOLBY PRO LOGIC pour sélectionner NORMAL.
- 2 Appuyer sur MANUAL SELECT pendant environ quatre secondes, jusqu’à ce que “L” ciignote.
- Régler le niveau sonore des enceintes centrale et surround.
- Appuyer de nouveau sur MANUAL SELECT pour arrêter le signal sonore.
- LECTURE AVEC LE SYSTEME DOLBY PRO LOGIC
- REGLAGE DE LA MINUTERIE D'ARRET
- REGLAGE DE LA MINUTERIE
- CONNEXION D’UN APPAREIL OPTIONNEL
- ECOUTE DE SOURCES EXTERNES
- SOINS ET ENTRETIE
- EN CAS DE PROBLEM
- SPECIFICATIONS
- AIWA CO„,LTD.