7 funcionamiento – SeaLand DTM04 Tank Monitor System Manual User Manual
Page 30

30
Sistema de control del depósito de Dometic
Instalación
6.4
Leyenda para el cableado del sistema DTM04
(fig. 4 , pág . 3)
4
Réf.
Description
A
Panel indicador DTM04
B
Depósito de aguas residuales
C
12 V CC
D
24 V CC
E
Masa V CC
F
Disyuntor o fusible de 1 amperio
G
rojo
H
azul
I
negro
J
verde
K
amarillo
Réf.
Description
L
naranja
M
Sonda llenado completo
N
Sonda llenado medio
O
Sonda llenado bajo/vacía
P
12 o 24 V CC
Q
Disyuntor o fusible del sistema de inodoro
R
+ V CC al sistema eléctrico de inodoro
S
+ V CC al “tanque lleno” monitor (opcional)
Notas: 
1 . La línea en negrita indica la necesidad de un cable 
de cobre trenzado de calibre 14 o superior .
2 . El otro cable puede ser de cobre trenzado de calibre
18 o superior .
7 Funcionamiento
7.2
OPCIÓN 2: Sistema de control del depósito DTM04 con relé de desconexión
para “depósito lleno”
(fig. 6 , pág. 4)
1. Cuando el panel del sistema de control del depósito de Dometic lea “Lleno” (4), se desconectará
automáticamente la alimentación eléctrica al sistema de inodoro para prevenir el posible llenado 
excesivo del depósito de retención .
2. La alimentación eléctrica al sistema de inodoro volverá a conectarse cuando se apague el LED
indicador de nivel “Lleno” durante el bombeo .
5
7.1
OPCIÓN 1: Sólo el sistema de control del depósito DTM04
(fig. 5 , pág. 4)
1. Cuando el contenido del depósito de retención está por debajo del interruptor flotante del nivel
más	bajo	(1),	el	LED	verde	“Vacío”	del	panel	indicador	del	sistema	de	control	del	depósito	está	
encendido .
2. Cuando el contenido del depósito de retención aumenta por encima del interruptor flotante del
nivel	más	bajo	(2),	pero	está	por	debajo	del	interruptor	flotante	de	nivel	medio,	se	enciende	el	LED	
amarillo	“Bajo”	y	se	apaga	el	LED	“Vacío”.
3. Cuando el contenido del depósito de retención aumenta por encima del flotador de nivel medio (3),
pero	está	por	debajo	del	interruptor	flotante	de	nivel	alto,	se	enciende	el	LED	ámbar	“Medio”	y	se	
apaga	el	LED	“Bajo”.
4. Cuando el contenido del depósito de retención aumenta al flotador de nivel alto (4), se enciende el
LED	“Lleno”,	lo	que	indica	que	es	el	momento	de	bombear	el	depósito	de	retención.		El	sistema	de	
inodoro	no	debería	utilizarse	hasta	que	se	bombee	el	depósito	de	retención	para	evitar	un	peligro	
potencial	que	podría	acontecer	debido	al	llenado	excesivo	de	éste	último.
5
¡Precaución! 
El usuario debe conocer las normas locales para vaciar un depósito de aguas negras .
