SeaLand DTM04 Tank Monitor System Manual User Manual
Page 19

19
1
Remarques concernant ce mode d'emplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3
Usage conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 - 20
4 Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 23
7 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
8
Garantie et Responsabilité pour le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - 25
FR
Table des matières
Système de surveillance de réservoir
Remarques concernant ce mode d'emploi
3
Usage conforme
3.1
OPTION 1 : Système de surveillance de réservoir DTM04
Le	système	de	surveillance	de	réservoir	DTM04	permet	une	surveillance	électronique	du	niveau	de	
liquide	à	l'intérieur	d'un	réservoir	à	eaux	noires.		Trois	interrupteurs	flottants	situés	à	l'intérieur	du	rés-
ervoir	activent	quatre	témoins	lumineux	sur	un	panneau	indicateur.		Les	voyants	lumineux	indiquent	les	
niveaux	vide,	bas,	moyen	et	plein.		Le	niveau	«	Plein	»	signifie	que	le	niveau	de	liquide	se	situe	à	moins	
de	51	mm	du	haut	du	réservoir	à	eaux	noires.		Les	autres	interrupteurs	flottants	sont	reliés	à	des	tiges	
de	sondes	réglables	qui	peuvent	être	positionnées	en	fonction	de	la	hauteur	du	réservoir	et	des	valeurs	
figurant sur le panneau indicateur souhaité .
1
Remarques concernant ce mode demploi
Remarque 
Informations	supplémentaires	relatives	à	lutilisation	de	lappareil.
fig. A, page 2 : Ceci	désigne	un	élement	dun	schéma.	Dans	cet	exemple,	litem	A	du	
schéma 2 sur la page 2 .
2
Attention! 
Consigne de sécurité: Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dégâts 
matériels et entraver le fonctionnement de lappareil .
2
Consignes générales de sécurité
Le fabricant ne saurait être tenu responsable dans les cas suivants:
• Assemblage ou connections incorrects
• Appareil endommagé par des influences mécaniques
• Interrupteurs flottants bloqués par du papier tissu
• Modification de lappareil sans lautorisation écrite expresse du fabricant
• Utilisations autres que celles décrites dans le mode demploi
