Leitz VariPlan Plus - Manual (Page 63)

D
eu
ts
ch
En
gl
is
h
日日
本本
語語
中
文
Ita
lia
no
Fr
an
ça
is
Es
pa
ño
l
Po
rt
ug
uê
s
Ру
сс
ки
й
63 04/2012 ID.524660 V1.0
不 不可 可以 以再 再使 使用 用已 已变 变形 形的 的刀 刀具 具。 。
1.5 清洁和保养
1 排屑区域
2 后刀面
出于劳动安全的原因，刀头/刀刃（进行保养（参见“改型、重磨服务章节）最迟应在
- 在刀刃磨损宽度VB大于0.2mm时 - 特别注意观察主磨损面。
- 可见切削刃崩缺。
- 机器的电流值明显增大。
带安全手套！当心受伤！
切 切削 削刃 刃锋 锋利 利， ，当 当心 心受 受伤 伤！ ！
经常清洁刀刃上的树脂和胶状物可延长使用寿命和操作安全性。
清洁时要保护手和眼睛。
清 清洁 洁剂 剂会 会造 造成 成皮 皮肤 肤， ，眼 眼睛 睛的 的损 损伤 伤并 并损 损坏 坏刀 刀具 具和 和夹 夹具 具。 。
只能采用不腐蚀刀具材料的清洁剂，，如SUR-Tec 194用于钢材，Sur-Tec 143或 Avilub
METACLEAN 788用于铝和钢。
清洁剂和防锈油可从刀具制造商处购买。
注意清洁剂制造商的说明。
木材加工刀具和夹具应防潮，以避免锈蚀。适用的防锈剂应为：通用防锈油，如WD40或B
allistol防锈油