Leitz VariPlan Plus User Manual
Page 46

D
eu
ts
ch
En
gl
is
h
日日
本本
語語
中
文
Ita
lia
no
Fr
an
ça
is
Es
pa
ño
l
Po
rt
ug
uê
s
Ру
сс
ки
й
46
04/2012 ID.524660 V1.0
Ajustar as configurações da máquina, referente a rotações e o sentidos de giro!
Perigo da ferramenta se soltar!
Nгo й permitida a fixação inadequada da ferramenta. Ex.: através de travamento
lateral mal efetuado.
Durante a montagem é necessário assegurar que a ferramenta e todos os componentes
de instalação e dos gumes estão montadas nas superfícies tensoras previstas para o
efeito.
Os gumes de corte não podem entrar em contato com os elementos de fixação ou outras
peças da máquina.
No caso de ferramentas sobrepostas (conjuntos), é necessário assegurar que não haja
contato entre os gumes de corte.
As superfícies tensoras (fixação) não podem apresentar resíduos (sujeira), graxas, óleos
ou líquidos.
Fixar as porcas ou parafusos tensores com a adequada ferramenta e força de aperto
especificadas.
O alongamento das chaves de aperto ou a utilização de chaves de impacto são
proibidas!
1.4.5
Medidas de prevenção
Usar luvas de proteção!
Perigo de ferimento devido a gumes de corte afiados!
Use protetores auriculares!
Risco de desenvolver perda auditiva!
Controlar as peças de corte, elementos tensores, parafusos e corpos base da ferramenta
regularmente quanto a possível danos – especialmente após uma colisão da ferramenta
com peças da máquina, por ex. com a bancada da máquina, elementos tensores da
ferramenta, campânulas de extracção.
Os conjuntos das peças de corte, elementos tensores ou parafusos danificados ou
desgastados têm de ser imediatamente substituídos por peças originais.
Ferramentas danificadas devem de ser revisadas por um técnico.
Perigo de ferimento devido a peças que possam se soltar!