Leitz VariPlan Plus User Manual
Page 28

D
eu
ts
ch
En
gl
is
h
日日
本本
語語
中
文
Ita
lia
no
Fr
an
ça
is
Es
pa
ño
l
Po
rt
ug
uê
s
Ру
сс
ки
й
28
04/2012 ID.524660 V1.0
Transport uniquement dans l’emballage approprié!
Emballer et déballer avec le plus grand soin!
Risque de détérioration!
1.4.3
Montage de l’outil
Porter des gants de sécurité!
Risque de blessure sur les coupes tranchantes!
Monter toujours toutes les pièces. Les pièces identiques doivent avoir le même poids, de
façon à éviter un rééquilibrage!
Les coupes, les sièges et les éléments de serrage doivent être exempts de salissures, par
ex. résine, graisse, huile ou eau.
Les têtes de vis doivent être nettoyées pour assurer un siège correct et sûr de l’outil
correspondant.
Risque de blessure par éjection de pièces!
Serrer les vis ou les écrous de fixation avec l’outil de montage correspondant, ou avec le
couple de serrage approprié!
Serrer les vis ou les écrous de fixation avec l’outil de montage correspondant, ou
avec le couple de serrage approprié! L’utilisation de rallonges ou d’outillage à
frapper est à proscrire!
En l’absence d’indications particulière, les couples de serrage valables sont les suivants :