1 общая часть – Leitz VariPlan Plus User Manual
Page 50

D
eu
ts
ch
En
gl
is
h
日日
本本
語語
中
文
Ita
lia
no
Fr
an
ça
is
Es
pa
ño
l
Po
rt
ug
uê
s
Ру
сс
ки
й
50
04/2012 ID.524660 V1.0
1 Общая часть
Инструмент соответствует требованиям стандарта EN 847-1. Перед запуском
инструмента в работу следует изучить руководством по его эксплуатации!
1.1 Маркировка
1. Производитель
2. Обозначение инструмента
3. Артикул-№
4. Идент. номер
5. Наибольшие размеры (Dmax x SBmax x
BO)
6. Вид подачи
7. Наибольшая частота вращения (n max)
8. Другие обозначения производителя
При использовании нескольких инструментов
на одном шпинделе или фрезерной оправке в
качестве рабочей частоты вращения
действительно наименьшее из значений “n
max.”.
1.2 Режущие материалы и данные для заказа
1.2.1
Режущие материалы
1.2.2
SP = сталь инструментальная,
легированная
HL = сталь инструментальная,
высоколегированная
HS = сталь быстрорежущая,
высоколегированная
ST = стеллит
HW = твердый сплав, без покрытия
HC = твердый сплав, с покрытием
DP = алмаз поликристаллический
DM = алмаз монокристаллический
MC = покрытие твердым материалом
Данные для заказа
Наименование изделия
идент. номер
размеры
количество зубьев
вид подачи
частота вращения
1.3 Использование в соответствии с назначением
1.3.1
частота вращения n / n max.
Необходимо соблюдать указанный на инструменте диапазон частот вращения “n“, и
соответственно не превышать предельно допустимую частоту вращения “n max.“!
1.3.2
Вид эксплуатации и способ работы
Необходимо учитывать рекомендации по пригодности инструмента, заданные
производителем станка.