Pioneer CT-W806DR - Manual (Page 13)

FRONT PANEL FACILITIES DISPOSITIVOS DEL PANEL FRONTAL
LEGATO LINK CONVERSION
The Legato Link Conversion brings about a drastic expansion
of the reproduced band. The Legato Link Conversion circuit
assume the original signals before recording based on the re­
corded signals and reproduce music more closely to the origi­
nally performed sound.
OPERATIokl OF DECK I WITH A REMOTE
CONTROL UNIT NOT DESIGNED FOR DOUBLE
DECKS (SYSTEM REMOTE CONTROL)
Selecting DECK I
In order to operate DECK I with the remote control unit, adjust
the unit as follows: With the power off, press and hold the stop
(■) button of DECK I, and turn the power on. Continue to hold
the stop (■) button for approximately five seconds. DECK I can
now be operated using the remote control unit, but DECK II
cannot.
Switching to DECK II
To restore remote control operation to DECK II, press the stop
(■) button of DECK II while DECK II is in stop mode. DECK 11 can
now be operated using the remote control unit. Remote con­
trol operation can be switched back and forth between decks
by pressing the stop button of the desired DECK while it is in
stop mode.
NOTE:
If a power failure or a sudden change in the power supply (caused
by lightning, etc.) occurs, the unit is reset to its original state.
Only DECK II can be operated by remote control. To restore op­
eration to either deck, repeat the above procedure from the be­
ginning.
FUNCTION DISPLAY
1 .
/1/7/ liFh lii?l ITI
III IJSh IMI IMI
f
ITALINCDSYNC
- ALCA FLI
(4) (5)
ISYNC
FLEX-----------1
C ^ HELAY/SKIP □□ B □□ C
iLlllllllillllllll llllllllllllllillllllillllllllllllllillll
-CD -ao -io I -B -3 «o +3
iRlIlllllllllliill llllllllllllllllliiillillllllllllllllllil
¿) ¿
1 .
/t/d /!//•
I\id hi I
Ml Mh IMI Ml
(
8
)
® DECK I counter indicator
Normally the tape counter or time counter is displayed (see
page 15). It flashes for 4 seconds after turning the pbwer on.
@ ALCA SYSTEM indicator
Lights when the ALCA system is used.
® DIGITAL IN indicator
This indicator light when the DIGITAL IN button is pressed.
® CD-DECK SYNCHRO indicator (CD SYNC)
This indicator lights steadily when the CD SYNC button is
pressed and the operation starts.
® FLEX indicator
This indicator lights when the FLEX button is pressed.
® DECK II counter indicator
Normally the tape counter or time counter is displayed (see
page 15). It flashes for 4 seconds after turning the power on.
® DECK II tape transport mode indicators
See table entitled "TAPE TRANSPORTATION MODE INDI­
CATORS" on page 14.
® DECK II AUTO BLE XD indicator
• See page 21 .
CONVERSION DE ENLACE DE LIGADO
La conversión de enlace de ligado proporciona una expansión
drástica de la banda reproducida. El circuito de conversión de
enlace de ligado asume las señales originales antes de la grabación
en base a las señales grabadas y reproduce la música lo más
parecida posible al sonido original.
OPERACION DE LA PLATINA I EMPLEANDO
UNA UNIDAD DE CONTROL REMOTO NO
DISEÑADA PARA GRABADORAS DOBLES
(CONTROL REMOTO DEL SISTEMA)
Selección de la platina I
Para operar la platina I con la unidad de control remoto, ajuste el
aparato del modo siguiente: Con la alimentación desconectada,
presione y mantenga presionado el botón de parada (■) de la
platina I y conecte la alimentación. Siga presionando el botón de
parada (■) durante unos cinco segundos. La platina I podrá
entonces operarse usando la unidad de control remoto, pero no
podrá utilizarse para la platina II.
Operación de cambio a la platina II
Para reponer la operación de control remoto a la platina II, presione el
botón de parada (■) de la platina II mientras la platina II está en el
modo de parada. La platina II podrá entonces operarse usando la
unidad de control remoto. La operación de control remoto podrá
cambiarse entre las platinas presionando el botón de parada de la
platina deseada mientras está en el modo de parada.
NOTA:
Si se produce una falla de la red eléctrica o algo semejante (debido a
rayos, etc.}, el aparato se repondrá al estado original. Sólo podrá operarse
la platina II mediante el control remoto. Para reanudar la operación de
cualquier platina, repita los pasos arriba descritos desde el principio.
VISUALIZADOR DE FUNCIONES
(|) (2) (p (4) (6)
í7/ /(T/- /1/7/ /17/ I
m m ' m iti
,-.r. ,r... ,-.r. ^ AUCA FLEX IHd 'J.< 'fU ..... I_________________ alca F
111 111- 111 111 C2Z^ relay / skip □□ b DQ c
ILlllllllillllllll llillllllllllllllllillllliilllllllllllll
-20 -10
iRiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiijiiiiiiiiiiiii^iiiiiiiiiiiiiiiii
• o +3
(
8
) (Z)
I
I
® Indicador del contador de la platina I
Normalmente, se visualiza el contador de la cinta o el
contador de tiempo (vea la página 15). Parpadea durante 4
segundos después de haber conectado la alimentación.
@ Indicador del sistema ALCA
Se enciende cuando se utiliza el sistema ALCA.
® Indicador de entrada digital (DIGITAL IN)
Este indicador se enciende cuando se presiona el botón DIGITAL IN.
® Indicador de sincronización de disco CD con
grabadora (CD SYNC)
Este indicador queda encendido cuando se presiona el botón
CD SYNC y se inicia la operación.
© Indicador del sistema FLEX
Este indicador se enciende cuando se presiona el botón FLEX.
© Indicador del contador de la platina II
Normalmente, se visualiza el contador de la cinta o el
contador de tiempo (vea la página 15). Parpadea durante 4
segundos después de haber conectado la alimentación.
© Indicadores del modo de transporte de la cinta de la
platina II
Vea la tabla titulada "INDICADORES DE MODO DE
TRANSPORTE DE LA CINTA" en la página 14.
© Indicador del sistema AUTO BLE XD de la platina II
• Vea la página 21. 13
En/Sp