Cambridge Audio 540A User Manual

Page 137

Интегральный усилитель 540A/640A V2.0

Интегральный усилитель серии Azur 137

Прямой путь (Direct)

Это средство управления обеспечивает более прямой путь для
аудиосигнала к выходной ступени усиления вашего усилителя,
обходя цепи управления тональностью для достижения наивысшей
чистоты звучания.

Басы (Bass) и высокие частоты (Treble)

Эти средства управления допускают утонченные подстройки
тонального баланса звука. В среднем положении эти средства
управления влияния не оказывают. Эти средства управления лишь
модифицируют звук через ваши динамики и на зажимах
предусилителя (Pre-Out), они не влияют на те сигналы, которые
передаются на выходные разъемы для магнитофона (Tape Out). При
наличии качественного компакт-диска и хорошей системы
управление тональностью не нужно и может быть отключено
переключателем ‘Direct’. Если музыкальная запись имеет низкое
качество или на качество звука влияют другие факторы, может
потребоваться компенсация путем настройки тональности.

Громкость (Volume)

Используйте увеличения/уменьшения уровня громкости звука на
выходах усилителя. Это средство управления воздействует на
уровни на выходах для динамика, предусилителя и наушников. Оно
не влияет на сигнал на разъемах ‘Tape Out’. Рекомендуется перед
включением усилителя повернуть регулятор громкости (Volume) до
отказа против часовой стрелки.

Баланс (Balance)

Это средство управления позволяет регулировать относительное
соотношение уровней на выходах для левого и правого каналов. В
центральном положении выходные сигналы каждого канала равны.

Это средство управления влияет лишь на звучание ваших
динамиков и на выходные разъемы предусилителя (Pre-Out), но оно
не воздействует на сигналы, посылаемые через разъемы ‘Tape Out’.

Aux, CD, Tuner/DAB, DVD, AV/MD

Нажмите на соответствующую кнопку выбора входа от того
источника, который Вы хотите прослушать. Выбранный сигнал
также подается и на разъемы ‘Tape Out’, и его можно записывать. Не
следует менять вход в течение записи (но записываемый сигнал
можно проверять, используя вход ленточного устройства ‘Tape
Monitor’).

Монитор ленты (Tape Monitor)

Это средство управления позволяет прослушивать выходной
сигнал от магнитофона или процессора для обработки сигналов,
подключенного к разъемам усилителя ‘Tape In/Rec Out’. Когда
выбран монитор ленты, компонент источника, избранный при
нажатии кнопки выбора входа, продолжает направлять свой сигнал
на разъемы ‘Rec Out’ для записи или обработки.