Yamaha SPX90 II - Manual (Page 50)

5
. REPRODUCTION
Pour reproduire le document enregistré, appuyez
sur la touche PARAMETER pour passer en mode
d'attente. Le LCD affichera le message "PLAY".
Pour déclencher la reproduction de
l'enregistrement, appuyez sur la touche
d'incrémentation /décrémentation de paramètre.
Le matériel enregistré sera reproduit chaque fois
que vous appuyerez sur la touche d'incrémentation
/décrémentation de paramètre.
FREEZE A
PLAY
Pour programmer la reproduction d'un segment
de l'enregistrement dans le programme FREEZE
A, fixez les valeurs adéquates (0 à 2000,0) pour
les paramètres START et END. L'exemple décrit
ci-dessous montre comment les paramètres START
et END affectent la sortie.
POINTS START END SIGNAL REPRODUIT
0
ST/
— 2000.0msec—
2(
GOOD LUCK
^RT Er
OO.Omsec
4D
"GOOD LUCK"
<
GOOD LUCK
1
START Er'ID
"OOD LUCK"
GOOD LUCK
1
START E^^D
■’LUCK''
GOOD LUCK
1 1
'
START END
"OD LU"
GOOD LUCK
II
END START
"LUCK GOOD"
Une autre manière de déclencher la reproduction
consiste à utiliser le paramètre INPUT TRIGGER.
Sélectionnez le paramètre INPUT TRIGGER et
appuyez sur la touche d'incrémentation de para­
mètre pour passer en mode d'attente. La repro­
duction est alors automatiquement déclenchée
lorsqu'un signal dont le niveau dépasse le niveau
nominal est perçu.
Les paramètres PITCH et FINE du programme
FREEZE B fonctionnent de la même manière que
ceux du programme PITCH CHANGE. Ils permet­
tent de modifier la hauteur du signal reproduit. Le
début et la fin de la reproduction peuvent être
contrôlés au moyen des touches d'incrémentation
/décrémentation de paramètre, au moyen d'une
commande au pied ou via un clavier MIDI connecté
à la borne MIDI IN. Dans le programme FREEZE
B, l'enfoncement d'une touche sur le clavier MIDI
entraîne le changement de hauteur correspondant
pour le son reproduit et déclenche en même temps
la reproduction.
6. TRIGGER MASK (FREEZE A).
Plage: 10-2000.0 ms.
Ce paramètre permet de désactiver le re­
déclenchement de la reproduction pendant un
temps spécifié (10 — 2,000 msec.). Par exemple,
si vous désirez empêcher la reproduction pour la
durée de l'échantillon ou pour une pourite de
l'échantillon, réglez le prarmètre TRIGGER MASK
sur la durée appropriée. Une fois la reproduction
déclenchée, elle ne peut être redéclenchée que
lorsque le temps fixé pour le paramètre TRIGGER
MASK est écoulé.
La reproduction peut également être déclenchée
au moyen d'une^commande au pied connectée à
la prise MEMORY /FOOT TRIGGER du panneau
avant lorsque la touche FOOT TRIGGER a été
enfoncée et que son témoin à LED est allumé. Vous
pouvez également déclencher la reproduction au
moyen d'un clavier MIDI connecté à la borne MIDI
IN, simplement en enfonçant une touche.de ce
clavier.
16