Panneau arriere – Yamaha SPX90 II User Manual
Page 38
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
PANNEAU ARRIERE
Connecteur pour commande à distance
Cette prise permet de télécommander le SPX90II par
l'intermédiaire d'une unité de commande à distance RC7
(disponible en option). Cette dernière permet d'accéder
directement aux programmes 1 à 7 et 31 à 37. Les autres
programmes pré-réglés sont accessibles en séquence.
Ce témoin à LED s'allume
lorsqu'une touche de la
commande à distance est
enfoncée. I
Lorsque ce témoin à LED
est allumé, il est possible
d'appeler les programmes
de l'utilisateur.
BEV1
REV 2
REV 3
- 3 1 -
- 3 2 - \ - 3 3 -
17 ~ ----- ;; —il
, 1 --------- -----------------------------1 |
1 , _____ , , _______ , , ----------, 1
REV 4
E/R 1
E/R 2
-34-
-35-
-36-
-0 KEY ON
^ USER
YAMAHA
■ Touches de
pré-sélections
Lorsque cette touche
est enfoncée, le témoin
à LED USER s'allume et
il devient possible
d'appeler les programmes
de l'utilisateur 31 à 37.
Mdèle pour les Etats-Unis et le Canada
0
Borne MIDI THRU
Les données MIDI reçues sur la borne MIDI IN sont re
transmises par cette borne aux instruments situés en aval.
0
Borne MIDI IN
Les programmes d'effets du SPX90II peuvent être sé
lectionnés automatiquement au moyen d'un signal MIDI
envoyé à cette borne. Cette borne doit être connectée à
la borne MIDI OUT de l'appareil émetteur au moyen d'un
câble MIDI standard.
O Sélecteur de niveau de sortie (-20 dB, +4 dB)
Permet de faire correspondre le niveau source/ligne
(sensibilité) du SPX90II.
0
Prises de sortie OUTPUT (G et D)
Ces prises sont des prises audio mono standard de 1 /4
de pouce qui sortent le signal direct et le signal d'effet
vers les appareils de mixage et d'amplification situés en
aval. La sortie du SPX90II étant stéréo, nous vous re
commandons d'envoyer le signal en stéréo à un système
stéréo afin de profiter pleinement des superbes effets
stéréo produits. L'impédance de sortie est de 600 ohms.
0 Sélecteur de niveau d'entrée (-20 dB, -i-4 dB)
Permet de faire correspondre le niveau source/ligne
(sensibilité) du SPX90II.
0 Prise d'entrée
Cette prise audio mono standard asymétrique de 1/4 de
pouce reçoit le signal entrant. L'impédance d'entrée est
de 10 kohms.
Témoin à LED USER éteint
—Programmes pré-réglés—
Témoin à LED USER allumé
—Programmes de l'utilisateur—
1. REV 1 HALL
31. Programme de l'utilisateur
2. REV 2 ROOM
32. Programme de l'utilisateur
3. REV 2 VOCAL
33. Programme de l'utilisateur
4. REV 4 PLATE
34. Programme de l'utilisateur
5. EARLY REFLECTION 1
35. Programme de l'utilisateur
6. EARLY REFLECTION 2
36. Programme de l'utilisateur
7. DELAY L, R
1
37. Programme de l'utilisateur
1
30. (Les programmes 8 à 30
peuvent être sélectionnés
l'un après l'autre en appuyant
sur ta touche OTHERS/-37-).