Emplacement des commandes, Posizione dei comandi, Ubicación de los controles – Panasonic RFB55 User Manual
Page 9
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Emplacement des
commandes
Cl
O
Q>
0
0
0
0
0
Prise d’antenne AM extérieure (AM EXT ANT)
Sélecteur de mode FM stéréo.mono/sensi-
biiité AM-DX. LOCAL
(FM STEREO/MONO, AM SENS DX/LOCAL)
Prise d’écouteur ((^)
Prise d’entrée CC (DC IN 4.5V CEi-S-© )
Antenne télescopique
Support pliant
Potentiomètre de volume (VOLUME)
Touche de verrouillage (^ •
O-ir)
Touche de pas PO 9 kHz/10 kHz (9 K, 10 K)
Touche de remise à zéro (RESET)
Logement des piles
Posizione dei comandi
Presa per antenna AM esterna (AM EXT ANT)
0 Selettore di modo FM stereo, mono/sensore
AM iocale/distante
(FM STEREO/MONO, AM SENS DX/LOCAL)
© Presa per auricolar(f))
0 Presa di ingresso di corrente continua
(DC IN 4.5V
)
0 Antenna telescopica
0 Supporto ripiegabile
0 Controllo di voiume (VOLUME)
0 Interruttore di bioccaggio (^ • O
tt
)
0 Interruttore di intervallo OM di 9 kHz/10 kHz
(9K, 10K)
0 Tasto di ripristino (RESET)
0 Scomparto pile
Ubicación de los
controles
Toma de antena exterior de AM (AM EXT ANT)
© Seiector de FM estéreo/mono/sensibilidad de
AM locai/distante
(FM STEREO/MONO, AM SENS DX/LOCAL)
© Tomadeauricuiares((^)
© Toma de entrada de CC (DC IN 4.5V ©-«-©)
0 Antena telescópica
0 Basepiegabie
0 Controi de voiumen (VOLUME)
0 Conmutador de retención (^ • Ow)
0 Conmutador de pasos de 9 kHz/10 kHz de MW
(9 K, 10 K)
0 Botón de reposición (RESET)
0 Compartimiento de ias pilas