Panasonic RFB55 User Manual
Page 63
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Exploitation de
I'horloge/radio
Funzionamento della
radio con l'orologio
Funcionamiento de la
radio-reloj
Réglage du temporisateur_____
Il est possible de régler le temporisateur lorsque la
radio est allumée ou éteinte.
1
.
2
.
Maintenir [POWER/ • SLEEP] enfoncé.
L'indicateur de temporisateur s’affiche. (Une son
nerie se fait entendre si la radio est allumée.)
Continuer à appuyer sur [POWER/
• SLEEP] jusqu’à ce que le temps voulu
apparaisse. Le temps change dans
l’ordre suivant: 60-45-30-15.
■ Annulation du temporisateur
Appuyer sur [POWER/ • SLEEP].
L’indicateur de temporisateur disparaît, la
s’éteint et l’affichage de l’heure revient.
radio
Regolazione del timer di
spegnimento automatico______
Il timer di spegnimento automatico può essere re
golato con la radio accesa o spenta.
1. Mantenere premuto [POWER/ • SLEEP].
Appare l’indicatore dello spegnimento automati
co. (Si sente un segnale acustico se la radio è
accesa.)
2.
Continuare a premere [POWER/
• SLEEP] finché non appare il tempo
desiderato. Il tempo cambia nell’ordine:
60-45-30-15.
■ Modo di cancellare lo spegnimento
automatico
Premere [POWER/ • SLEEP].
L’indicatore di spegnimento automatico scompare, la
radio si spegne e torna il display dell'ora.
Ajuste del temporizador para
dormir
Puede ajustar el temporizador para dormir estando la
radio encendida o apagada.
1. Mantenga pulsado [POWER/ . SLEEP].
El indicador del temporizador para dormir apa
recerá. (Si la radio està encendida sonará un
zumbádor.)
2. Continúe pulsando [POWER/ • SLEEP]
hasta que aparezca el tiempo requerido.
El tiempo cambia en el orden siguiente:
60-45-30-15.
■ Para cancelar el temporizador para
dormir
Pulse [POWER/. SLEEP].
El indicador del temporizador para dormir desapa
rece, la radio se apaga y la visualización de la hora
se repone.
63