Panasonic OMNIVISION VHS PV-7662 - Manual (Page 38)

SpanishQuickUseGui^^
FIJACION AUTOMATICA
DEL RELOJ
INCOMPLETO
PULSE MENU
PARA FIJAR EL RELOJ
Sí aparece en la pantalla FIJACION DEL
RELOJ INCOMPLETO
La pantalla a la derecha aparecerá
si no es disponible en su zona la fijación
automática de la hora.
Oprimir MENU para ver la
pantalla de la fijación manual
del reloj. {Consulte la “Fijación
manual del reloj” en esta página).
Notas:
Si ud. usa una caja de TV por cable y recibe emisiones dé más
de un canal PBS, ud. debe salir desde la pantalla de la fijación
del reloj manual e intente fijar automáticamente otravez.
Siga la "Si la hora veraniega es incorrecta” en esta página y
cuando las instrucciones de la pantalla requiere la fijación del
canal PBS, fije un canal que no ha intentado anteriormente.
Instrucciones alternativas
Complete los siguientes pasos si ha efectuado una de
las siguientes explicaciones.
A Ud. ha elegido la segunda conexión (VCR^CABLE/
DSS^TV o VCR^TV) en el paso 4 de la página 37.
B Ud. ha elegido “SIN CONTROL REMOTO” en el
paso 6 de ía página 37 (su caja de TV por cable
o receptor DSS no tiene un control remoto).
C Ud. está usando un receptor DSS y ha elegido
“SI” en el paso 8 de la página 37.
D No se puede controlar la caja de TV por cable o
receptor DSS en el paso 8 de la página 37.
Encienda la caja de TV por
cable y fije la caja de TV por
cable al canal PBS de su local.
• Si ud. vive cerca de una zona
con diferente hora, asegúrese
de fijar el canal de su zona.
• Si ud. usa un receptor DSS,
éste debe estar apagado.
FIJACION AUTO. (CA/RELOJ)
CONECTE EL CABLE DE LA
ANTENA Y SI ESTA USANDO
UNA CAJA DE TV POR CABLE
SINTONICE AL CANAL PBC
DE $U LOCAL LUEGO...
POR FAVOR OPRIMIR CH UP
Oprimir CH A para iniciar la fijación
automática de los canales y la
fijación de la hora.
• Aparace las siguientes informaciones:
“AUTOPROGRAMACION EN PROCESO”
“FIJACION AUTOMATICA DEL RELOJ EN
PROCESO"
Esta pantalla aparece para
informarle que la fijación automática
de la hora es incompleto.
Comprobar si la
hora está filada
correctamente v
luego oprimir CH
A
para terminar la
fijación.
Si aparece esta pantalla, la
fijación automática no es
disponible en su zona.
Por favor fije la hora
manualmente como describe
al siguiente.
7 / 25/1997 VIE 12 : 00 PW
HORA VERANI EGA;ACT
CANAL FIJADO : CA 02
FIJACION AUTOMATICA
TERMINAR : PULSE CH UP
FIJACION AUTOMATICA
DEL RELOJ
INCOMPLETO
PULSE MENU
para FIJAR EL RELOJ
Si la hora y la hora veraniega es incorrecta
Raras veces, en caso de que ud. vive cerca de dos
zonas con hora diferente, el aparato puede elegir
un cana! PBS con diferente hora de su zona.
En este caso, haga los siguientes pasos:
1 Tome nota del canal que está fijado en la pantalla y
salga desde este modo oprimiendo el botón CH A.
2 Anule este canal desde los canales memorizados
en la combinación de VCRЯV.
5 Oprima el botón MENU para que aparezca la
pantalla del MENU.
4 Oprimir AT para elegir "FIJAR RELOJ” y luego
oprimir >■ para que aparezca la pantalla de
“FIJAR RELOJ."
5 Oprimir AT y ► para elegir y fijar “AUTO
MATICO.”
6 Siga las instrucciones en la páginas 37 y 38.
• Si ud. está usando una caja de TV por cable y tiene
muchos canales PBS, sintonice la caja de TV por
cable a un canal PBS diferente e intente la fijación
automática otravez.
Fijación manual del reloj
2 Oprimir MENU para que
aparezca la pantalla de la
fijación del reloj.
2 Oprimir AT y para
elegir y fijar el mes, la fecha,
el año, la hora y la hora
veraniega.
Para hacer correcciones
Oprimir 4P- sucesivamente para
avanzar o para retroceder hasta
el paso que desea corregir.
3 Oprimir MENU dos veces para
iniciar a funcionar el reloj y salir
desde este modo.
FIJAR RELOJ-----------
тввяшвш
VERANO:ACT
ELEGIR :A т
FIJAR >
TERMINAR;MENU
........... FIJAR RELOJ
1/ 4/1997 SAB 12:C
FIJACION ES COMPLETO
FIJAR ►
INICIARiMENU
Fijación o cambio del reloj
1 Oprimir MENU para que
aparezca la pantalla del menú.
2 Oprimir AT para elegir
"FIJAR RELOJ” y luego
oprimir ► para que aparezca
la pantalla de “FIJAR RELOJ."
3 Oprimir AT para elegir
“MANUAL” y luego oprimir ►
para que aparezca la pantalla
de la fijación del reloj.
4 Oprimir AT y para elegir
y fijar la hora y la fecha.
5 Oprimir MENU dos veces para
iniciar a funcionar el reloj v
salir desde este modo.
..................... MENU ......................
FIJAR CANAL
UNGUE t LANGUAGE: ESPAÑOL
ELEGIRIA T
FIJAR :►
TERMINAR:MENU
........... FIJAR RELOJ......................
MANUAL
ELEGIRIA T
FIJAR >
TERMINAR:MENU
FIJAR RELOJ
Ш№.
VERANO:ACT
1/ 4/1997 SAB 12:C
FIJAR :■« ►
INICIARiUaU
38