Cybex ATON 4 - Manual (Page 50)

48
INHOUD SPIS TREŚCI
KORTE HANDLEIDING ...............................................................2 INSTRUKCJA SKRÓCONA .........................................................2
MONTAŻ FOTELIKA ........................................................... 62-66
REGULACJA WYSOKOŚCI ZAGŁÓWKA ..................................54
SYSTEM PODRÓŻNY CYBEX .................................................72
ZAKŁADANIE TAPICERKI ........................................................78
DOPUSZCZENIE DO UŻYTKU - NORMA ................................45
WYJMOWANIE FOTELIKA .......................................................66
ZAPINANIE SZELEK ........................................................... 54-56
DEMONTAŻ ...............................................................................72
TRWAŁOŚĆ PRODUKTU .........................................................80
NAJLEPSZE MIEJSCE W SAMOCHODZIE .............................50
PRAWIDŁOWE ZABEZPIECZENIE DZIECKA ..........................68
BEZPIECZEŃSTWO TWOJEGO DZIECKA ..............................58
KONSERWACJA .......................................................................74
UTYLIZACJA .............................................................................82
OCHRONA TWOJEGO SAMOCHODU ....................................50
PRAWIDŁOWY MONTAŻ FOTELIKA .................................. 68-70
POSTĘPOWANIE PO WYPADKU DROGOWYM .....................74
INFORMACJA O PRODUKCIE .................................................82
REGULACJA UCHWYTU DO NOSZENIA ................................52
OTWIERANIE BUDKI ................................................................72
ZDEJMOWANIE TAPICERKI ....................................................78
BEZPIECZEŃSTWO W SAMOCHODZIE .................................60
CZYSZCZENIE ..........................................................................76
GWARANCJA ...................................................................... 84-86
HET ZITJE INSTALLEREN ................................................. 62-66
AANPASSEN VAN DE HOOFDSTEUN .....................................54
CYBEX REISSYSTEEM ............................................................72
AANBRENGEN VAN DE BEKLEDING VAN HET ZITJE ...........78
GOEDKEURING ........................................................................45
HET AUTOZITJE VERWIJDEREN ............................................66
BEVEILIGEN DOOR MIDDEL VAN HET HARNASSYSTEEM 54-56
AFNEMEN .................................................................................72
DUURZAAMHEID VAN HET PRODUKT ....................................80
DE BESTE PLAATS IN DE AUTO ............................................50
UW KIND VEILIG VASTMAKEN ...............................................68
VEILIGHEID VOOR UW KIND ..................................................58
PRODUKTVERZORGING .........................................................74
VERWIJDERING .......................................................................82
VOOR DE BESCHERMING VAN UW AUTO ............................50
HET BABYZITJE KORREKT INSTALLEREN ...................... 68-70
IN GEVAL VAN EEN ONGEVAL ................................................74
PRODUKTINFORMATIE ...........................................................82
AANPASSING VAN DE DRAAGARM .......................................52
DE KAP OPENEN .....................................................................72
VERWIJDEREN ........................................................................78
VEILIGHEID IN DE AUTO .........................................................60
REINIGEN .................................................................................76
GARANTIE .......................................................................... 84-86
FR
NL
PL