beautypg.com

Pilz S1EN 200KOhm 24-240VAC/DC User Manual

Page 15

background image

- 15 -

Dimensiones en mm (")/Dimensioni in mm (")/Afmetingen in mm (")

121 (4.8")

75 (2.95")

87 (3.42")

22,5

(0,89")

Condiciones climáticas

Distancias de fuga por aire y
superficial

Temperatura ambiente

Temperatura de almacenaje

Rocío y formación de hielo

Medio ambiente

Vida útil mecánica

Longitud máx. de cable permitida
en los bornes Y1/Y2 para pulsador
externo de reset sgún
DIN EN 61326

Sección del conductor externo
(bornes de tornillo)
1 conductor

flexible

2 conductores de igual sección

flexibles con terminal, sin
revestimiento de plástico
flexibles con terminal TWIN

Par de apriete para bornes de
conexión (tornillos)

Posición de montaje

Material de la carcasa

Frontal
Carcasa

Grados de protección

Lugar de montaje (p.ej. armario
de distribución)
Carcasa
Zona de bornes

Dimensiones
Al x An x La

Peso

Sollecitazione climatica

Caratteristiche dielettriche

Temperatura ambiente

Temperatura di immagazzinamento

Formazione di ghiaccio e condensa

Dati ambientali

Durata meccanica

Massima lunghezza del conduttore
consentita sui morsetti Y1/Y2 per il
tasto di reset esterno secondo
DIN EN 61326

Sezione dei cavi
(morsetti a vite)
1 cavo

flessibile

2 cavi di uguale sezione

flessibili con capocorda, senza
manicotto in plastica
flessibili con capocorda TWIN

Coppia di serraggio per i morsetti
(viti)

Posizione di montaggio

Materiale impiegato per la custodia

Parte frontale
Custodia

Tipi di protezione

Spazio di montaggio (p.es.
quadro elettrico ad armadio)
Custodia
Terminali

Misure
altezza x larghezza x profondità

Peso

Klimaatcondities

Lucht- en kruipwegen

Omgevingstemperatuur

Opslagtemperatuur

Condensvorming en aanvriezen

Omgevingscondities

Mechanische levensduur

Max. toegelaten kabellengte op
klemmen Y1/Y2 voor externe
resetknop volgens DIN EN 61326

Doorsnede van de aansluitkabels
(schroefklemmen)
1 draad

flexibel

2 draden met dezelfde doorsnede

flexibel met adereindhuls, zonder
kunststofhuls
flexibel met TWIN-adereindhuls

Aanhaalmoment voor
aansluitklemmen (schroeven)

Inbouwpositie

Behuizingsmateriaal

Front
Behuizing

Beschermingsgraad

Inbouwruimte (b.v. schakelkast)

Behuizing
Aansluitklemmen

Afmetingen
h x b x d

Gewicht

EN 60068-2-78

EN 60947-1

-10 ... +55 °C

-40 ... +85 °C

no permitido/on ammessa/niet
toegelaten

30 x 10

6

ciclos/cicli/

schakelingen

30 m

0,20 ... 4,0 mm

2

/24-10 AWG

0,20 ... 2,5 mm

2

/24-14 AWG

0,20 ... 2,5 mm

2

/24-14 AWG

0,6 Nm

cualquiera/a scelta/willekeurig

ABS UL 94 V0
PPO UL 94 V0

IP54
IP40
IP20

87 x 22,5 x 121 mm

150 g

This manual is related to the following products: