Welch Allyn Health-o-Meter Professional Scales - User Manual - Manual (Page 104)

103
OSTRZEŻENIA I PRZESTROGI
Należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi, co pozwoli na uniknięcie obrażeń
ciała i uszkodzeń urządzenia:
• Nie wolno transportować wagi przy obciążonej platformie. Podczas przemieszczania wagi w celu przeprowadzenia czyszczenia lub transportu
należy upewnić się, czy waga jest odpowiednio przechylona, by można ją było prawidłowo przesuwać na kółkach.
• Aby możliwe było przeprowadzenie prawidłowego ważenia, wagę należy umieścić na płaskiej, stabilnej powierzchni.
• Przed każdym użyciem wagi należy sprawdzić, czy pomiar jest przeprowadzany zgodnie z procedurą, co zapewni precyzyjne ważenie.
• Nie używać urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.
• Podłączenie wagi do zasilania o innym napięciu i częstotliwości niż podane może spowodować jej uszkodzenie.
• Jeśli zapali się wskaźnik „LOW BAT” („ROZŁADOWANA BATERIA”), w celu uzyskania precyzyjnego pomiaru należy jak najszybciej wymienić
baterie lub podłączyć wagę do źródła zasilania prądem przemiennym za pomocą zasilacza, zależnie od wybranego rodzaju zasilania – patrz
rozdział Połączenia.
• Czynności serwisowych związanych z wagą może dokonywać wyłącznie autoryzowany, wykwalifikowany personel.
Niniejsze urządzenie zostało poddane testom, które wykazały jego zgodność z limitami zgodności elektromagnetycznej dla urządzeń medycznych,
zgodnie z dyrektywą dotyczącą wyrobów medycznych 93/42/EEC (EN 55011 klasy A i EN 60601-1-2). Celem tych limitów jest zapewnienie odpowiedniej
ochrony przed szkodliwą interferencją w typowych instalacjach medycznych. Urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o
częstotliwościach radiowych; jeśli nie zostanie prawidłowo zainstalowane i wykorzystywane zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, może wytwarzać
szkodliwe interferencje z innymi urządzeniami znajdującymi się w pobliżu. Producent nie gwarantuje jednak, że w przypadku szczególnej instalacji nie
wystąpi interferencja. Jeśli urządzenie wywołuje szkodliwą interferencję z innymi urządzeniami, co można sprawdzić włączając je i wyłączając, użytkownik
może podjąć próbę wyeliminowania interferencji za pomocą jednej lub kilku z poniżej opisanych metod:
• Zmień położenie lub miejsce ustawienia urządzenia.
• Zwiększ odległość między urządzeniami.
• Podłącz urządzenie do innego obwodu zasilania niż obwód, do którego podłączone są inne urządzenia.
• Zwróć się do centrum obsługi klienta w celu uzyskania pomocy technika–specjalisty.
ZNACZENIE SYMBOLI
PARAMETRY TECHNICZNE WAGI 752KGWA / SERIA 599 WA/
SERIA 597 WA
Lekarskie wagi elektroniczne Health o meter® Professional serii 597 WA, serii 599 WA i 752KGWA korzystają z zaawansowanej technologii
mikroprocesorowej. Każde urządzenie precyzyjne zostało zaprojektowane tak, by zapewniało dokładne, wiarygodne i powtarzalne pomiary masy i
funkcje, dzięki którym proces pomiaru jest prosty, łatwy i wygodny. Wagę skonfigurowano tak, by pozwalała na określenie masy ciała stojącego pacjenta.
Urządzenie może wyświetlać wagę w funtach lub kilogramach. Modele serii 599 WA i 597 WA wyposażono w uchylny wyświetlacz, który umożliwia
odczyt wyniku z dowolnej strony wagi, oraz kółka, dzięki którym wagę łatwo transportować. Wagę można zasilać za pomocą zasilacza lub 6 baterii typu
C (brak w zestawie), w zależności od wybranej metody zasilania.
Nośność i rozdzielczość:
597 KLWA/599 KLWA: 600 lb x 0,2 lb (272 kg x 0,1 kg)
597KGWA / 599KGWA / 752KGWA: Maks. 272 kg / min. 1 kg, e=0,1 kg (klasa III)
Wymagania do
tyczące
zasilania:
120–
240 V, prąd przemienny – 6 V prąd stały, 50–60 Hz, zasilacz ADPT50 (w zestawie),
lub 6 baterii 1,5 V typu C (brak w zestawie).
Parametry środowiska: Temperatury robocze: 50°F do 104°F / 10°C do 40° C
Temperatury przechowywania: 30°F do 125°F (-1°C do +52°C)
Maksymalna wilgotność: 85% wilgotności względnej podczas użytkowania lub przechowywania
Wymiary platformy: 14-¾” x 14-11/16” x 2 ¼” / 37,5 cm x 37,3 cm x 5,7 cm
Wymiary po złożeniu: 597 SERIA WA (na poziomie oczu)
14-¾” x 22-11/16” x 54-¼”
(37,5 cm x 57,6 cm x 137,8 cm)
599 SERIA WA (na wysokości pasa)
14-¾” x 23-7/8” x 41-13/16”
(37,5 cm x 60,6 cm x 106,2 cm)
752KGWA (dwa elementy)
14-¾” x 14-11/16” x 2 ¼”
(37,5 cm x 37,3 cm x 5,7 cm)
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA
Temperatury
przechowywania: 30°F do 125°F (-1°C do +52°C)
Wilgotność: 10– 85% wilgotności względnej
Ciśnienie
atmosferyczne: 500–1060 hPa
*OSTRZEŻENIE:
Urządzenie może pracować z zasilaczem prądu przemiennego model ADPT50
lub 6 bateriami typu C.
Urządzenie jest zgodne z normami C22.2 nr 601.1-M90 i UL nr 60601-1. Części klasy
BF mające bezpośredni kontakt z ciałem pacjenta. Zasilane wewnętrznie.
Urządzenia nie wolno używać w miejscach, gdzie stosowana jest łatwopalna
mieszanka gazów anestetycznych z powietrzem czy tlenem lub podtlenkiem
azotu.
Zasilanie prądem
AC lub DC
(6 V, prąd stały, 100 mA)
Biegunowość wtyczki
prądu stałego
Zakres temperatur
(50°F do 104°F / 10°C do 40°C)
Zakres wilgotności
(10–
85% wilgotności względnej)
Zakres ciśnienia atmosferycznego
(500–1060 hPa)
PRZESTROGA
Uwa
ga, patrz instrukcja obsługi
Części klasy BF mające bezpośredni
kontakt z ciałem pacjenta
Zasilanie prądem AC lub
DC Przechowywać
w suchym
miejscu
Zachować
ostrożność