FBT FORMULA 143FXA User Manual
Page 59

23
1
2
L
R
AUX
MASTER
PK
-30
dB
PK
-30
dB
MUTE
PFL
MUTE
PFL
MUTE
PFL
ON
ON
PRE
POST
2 TRK
L / R
AFL
CTRL
ROOM
MONO
FREQ.
PH. 48V
PWR
PFL / AFL
LEFT
RIGHT
ON
PRE
POST
63Hz
125Hz
400Hz
1kHz
2.5kHz
6kHz
12kHz
+15
0
-15
63Hz
125Hz
400Hz
1kHz
2.5kHz
6kHz
12kHz
+15
0
-15
0
+6dB
0
-6
0
10
7kHz
70Hz
7kHz
70Hz
OVL
+10
+7
+4
0
-4
-7
-10
-20
-30
LEFT
GRAPHIC EQUALIZER
FEEDBACK REDUCTION
FREQ.
FEEDBACK REDUCTION
RIGHT
GRAPHIC EQUALIZER
ON
10
5
0
5
10
15
20
30
10
5
0
5
10
15
20
30
10
5
0
5
10
15
20
30
10
5
0
5
10
15
20
30
GRAPHIC EQUALIZER
PH 48V
2 TRK
VUMETER
MONO
CTRL ROOM
FEEDBACK REDUCTION
PRE/POST
(MUET)
PFL
AUX 1/2 (FADER)
MASTER L/R (FADER)
Égaliseur à 7-bandes qui s'active par la touche ON. Le point d'insertion de
l'EQ est post master fader et pré-amplificateur de
puissance. 7 bandes de fréquence qui offrent une
amplification/atténuation de 15dB, avec Q=2, qui
permet de modifier le son selon ses propres
préférences et les conditions acoustiques
de
l'environnement où l'on se trouve.
Les gammes de fréquence sont programmées de
façon très pratique ; si vous voulez un son très net et
compréhensible qui, par exemple, a l'effet
secondaire d'accentuer la vivacité des plats, vous
devez augmenter légèrement les niveaux des
bandes 12kHz ou 6 kHz. Si les médiums sont «
nasaux » vous devrez atténuer la gamme des
médiums de quelques décibels. Pour donner plus
d'énergie à la batterie vous devez augmenter la
gamme des fréquences basses, en utilisant les
contrôles 63Hz ou 125Hz.Au cas où le son, dans son
ensemble, ne soit pas bien défini, avec trop de bas,
ces deux bandes de fréquences vont résoudre le
problème.
Par la touche PH on active la «
»
pour les connecteurs XLR des canaux, nécessaire
pour le fonctionnement des microphones à
c o n d e n s a t e u r
;
C O N N E C T E R
L E S
MICROPHONES AVANT L'ACTIVATION.
Il contrôle le niveau de l'entrée 2TRK et l'envoie aux
sorties Main L/R ; utiliser la touche AFL pour
contrôler le signal avant de l'envoyer aux sorties L/R.
Il est composé par 10 led pour le monitorage visuel
des niveaux de sortie des signaux master gauche et
droit. Les leds affichent une gamme de 40dB ; la
position 0dB indique un signal de 0dB sur la sortie
mélangeur ; une autre augmentation du niveau porte
à un niveau maximum d'entrée de l'amplificateur de
+7dB qui correspond à une puissance de sortie de
850W sur 4 Ohm par canal (puissance maximale).
Même si l'on affiche des niveaux plus élevés, c'est le
processeur même de l'amplificateur qui limite le
signal : cela est indiqué par l'allumage de la led OVL.
Potentiomètre rotatif pour le réglage du signal
envoyé à la sortie MONO.
Il règle la quantité de signal à envoyer aux prises
et au casque.
Les deux Aux pré/post disposent de filtres
réglables de 70Hz à 7kHz ; il permet
d'atténuer l'ennuyeux retour du son des haut-parleurs sur les
microphones (effet larsen).
Les touches Pré/Post établissent si le signal de AUX SND est prélevé du
canal avant le fader ou après le fader. En modalité pré fader, le signal qu'on
prélève n'est pas influencé par le fader ; en modalité post fader, le
mélangeur prélève le signal après être passé par le fader de canal, de
cette façon l'envoiAux est influencé par la position du volume du canal.
La touche
élimine le signal sur toutes les sorties ; seulement le signal
en casque reste actif.
Il permet le monitorage en casque du signalAux 1/2 etMaster L/R.
Contrôle des niveaux de signal des sortiesAux 1/2
Contrôle des niveaux de signal sur les sorties gauche et droite (Main L/R).
phantom power
Ctrl
Room
notch anti
larsen
Mute
MUTE
GRAPHIC EQUALIZER
PH 48 V
2 TRK
VU METER
MONO
CTRL ROOM
NACHHALLENREDUKTION
PRE/POST
MUTE
PFL
AUX 1/2 (FADER)
MASTER L/R (FADER)
7-Band-Equalizer, durch die ON-Taste aktivierbar. Die Einführungsstelle
des EQ ist Post-Master Fader und Pre-
Leistungsverstärker. 7-Band-Frequenz für eine
15dB Verstärkung/Dämpfung, mit Q=2 zur
Klangveränderung, je nach eigenem Gefallen und
entsprechend der akustischen Bedingungen der
Tätigkeitsumgebung.
Die Frequenzbereiche sind sehr praktisch
eingestellt. Wenn man einen sehr klaren und
deutlichen Klang will, der z.B. als Nebeneffekt die
Lebhaftigkeit der Becken hervorhebt, dann muss
man die Pegel 12kHz oder 6kHz Band erhöhen. Der
Bereich der Mitten sollte um einige Dezibel
abgeschwächt werden, wenn die Mitten “nasal” sind.
Die 63Hz oder 125Hz Regelungen benutzen, um
den Bereich der Niederfrequenzen zu erhöhen,
wenn man dem Schlagzeug mehr Kraft verleihen
möchte. Diese zwei Frequenzbereiche lösen das
Problem, falls der Klang einheitlich mit zu vielen
Bässen nicht rein genug klingt.
Mit der PH-Taste aktiviert man die Einspeisung
„Phantom Power“ für die XLR-Stecker der Kanäle,
die für das Funktionieren der Kondensatormikrofone
erforderlich ist. DIE MIKROFONE VOR DER
AKTIVIERUNGANSCHLIEßEN.
Regelt den Eingangspegel 2TRK und sendet diesen
an die L/R Main Ausgänge. Die entsprechende ALF-
Taste zum Monitoring des Signals vor der Sendung
an die L/RAusgänge benutzen.
Besteht aus 10 LEDs und dient zur Sichtkontrolle der
A u s g a n g s p e g e l
d e r
l i n k e n
u n d
r e c h t e n
Mastersignale. Die LEDs visualisieren einen 40dB
Bereich. Die Stellung 0dB zeigt ein 0dBu-Signal auf
dem Mixerausgang an. Ein weiterer Anstieg des
Pegels führt zum Höchsteingangspegel des
Verstärkers von +7dB und entspricht einer
Ausgangsleistung von 850W auf 4 Ohm pro Kanal
(Höchstleistung). Auch wenn höhere Pegel
visualisiert werden, grenzt der Prozessor des
Verstärkers das Signal ein und dies wird durch das
Aufleuchten der OVL-LED angezeigt.
Drehpotentiometer zur Regelung des an den
MONO-Ausgang gesendeten Signals.
Regelt die an die Ctrl Room-Buchen und an die
Kopfhöhrer zu sendende Signalmenge.
Die zwei pre/post AUX verfügen über von 70Hz auf
7kHz regelbare Anti-Larsen Notchfilter, um die lästige Rückkopplung der
Lautsprecher auf dieMikrofone zu dämpfen (Larsen Effekt).
Die Pre/Post-Tasten bestimmen, ob das AUX SND Signal vor oder nach
dem Fader vom Kanal abgegriffen wird. Bei der Pre-Fader Einstellung,
wird das abgegriffene Signal nicht vom Fader beeinflusst. Hingegen wird
das Signal beim Post-Fader erst vom Mixer abgegriffen, nachdem es
durch den Kanalfader gekommen ist und auf diese Weise wird die AUX-
Sendung von der Einstellung der Kanallautstärke beeinflusst.
Die Mute-Taste stellt das Signal auf allen Ausgängen ab. Aktiv bleibt nur
das Signal imKopfhörer.
Ermöglicht die Kontrolle desAux 1/2 undMaster L/R Signals imKopfhörer.
Regelung der Singalpegel derAux-Ausgänge 1/2
Regelung der Signalpegel auf den linken und rechten Ausgängen (Main
L/R).