Qmark RCC - Cove Heaters - Manual (Page 8)

4
INFORMACIÓN IMPORTANTE
GARANTÍA LIMITADA
Todos los productos fabricados por Marley Engineered Products están garantizados contra defectos en manufactura y materiales durante 18 meses a partir de la fecha
instalación. Esta garantía no aplica a daño por accidente, uso incorrecto, o alteración; ni donde el voltaje conectado sea superior en 5% al voltaje indicado en la placa de
datos; ni se aplica a equipo instalado o cableado o mantenido de manera inapropiada en violación de las instrucciones de instalación de los productos. Todas las reclama-
ciones de trabajos de garantía deben incluir un documento que compruebe la fecha de instalación.
El cliente será responsable de todos los costos incurridos en la remoción o reinstalación de productos, incluyendo los costos de mano de obra, y los costos de envío incurridos para devolver
los productos a un Centro de Servicio de Marley Engineered Products, y nosotros repararemos o reemplazaremos, según nuestra elección, sin costo para usted con el costo de envío de
regreso pagado por Marley. Se acuerda que dicha reparación o reemplazo es el remedio exclusivo disponible de parte de Marley Engineered Products.
LAS ANTERIORES GARANTÍAS REEMPLAZAN CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE MERCADEABILIDAD Y
ADECUADIBILIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR QUE EXCEDEN LAS GARANTÍAS EXPRESAS MENCIONADAS SON DENEGADAS MEDIANTE ESTE DOCUMENTO
Y EXCLUIDAS DE ESTE ACUERDO. MARLEY ENGINEERED PRODUCTS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS CONSECUENCIALES QUE SURJAN CON RESPECTO AL
PRODUCTO, ESTÉN O NO BASADOS EN NEGLIGENCIA, INFRACCIÓN, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, O CONTRATO.
Algunos estados no permiten la exclusión en la limitación de los daños incidentales o consecuenciales, de manera que la anterior exclusión o limitación podría no aplicarse a usted. Esta
garantía le proporciona a usted derechos legales específicos, y también podría tener otros derechos que varían de estado a estado.
Para obtener la dirección de su centro de servicio autorizado más cercano, comuníquese con Marley Engineered Products, Bennettsville, SC 29512 USA. Tel. 1-800-642-4328. La
mercancía devuelta a la fábrica debe incluir una autorización de devolución y la etiqueta de identificación de servicio, las cuales pueden conseguirse en la anterior dirección. Al solicitar la
autorización de devolución, incluya todos los números de catálogo mostrados en los productos.
470 Beauty Spot Rd. East
Bennettsville, SC 29512 USA
Part No. 5200-2668-005
ECR 39014
02/11
PIEZAS DE REPUESTO
Los elementos calefactores y las extrusiones de aluminio no son reemplazables. Debido
al diseño intrínseco del calefactor de montaje en pared y cerca del techo, no podemos
suministrar elementos calefactores, extrusiones, alambres, protectores traseros, y cajas
de empalmes como piezas reemplazables, sin embargo, se pueden conseguir los sigu-
ientes paquetes de piezas.
Paquete de piezas 1. Número de pieza 3303-2032-000 para calefactores de montaje en
pared y cerca del techo, color blanco.
Paquete de piezas 2. Número de pieza 3303-2032-001 para calefactores de montaje en
pared y cerca del techo, color gris claro.
Paquete de piezas 3. Número de pieza 3303-2032-002 para calefactores de montaje en
pared y cerca del techo, color habano desierto.
El anterior paquete contiene tapas de extremo, soportes de extremo, soporte central,
plantilla de montaje, y herrajes de montaje.
MODELO NO. Potencia Tensión Corriente Longitud
(watts) (volts) (ampères) (pulg.)
C4508D 208V 2.2 34
C4512D 450W 120V 3.7 34
C4524D 240V 1.9 34
C6008D 208V 2.9 47
C6012D 600W 120V 5.0 47
C6024D 240V 2.5 47
C6027D 277V 2.2 47
C7508D 208V 3.6 59
C7512D 750W 120V 6.2 59
C7524D 240V 3.1 59
C7527D 277V 2.7 59
C9008D 208V 4.3 71
C9012D 900W 120V 7.5 71
C9024D 240V 3.7 71
C9027D 277V 3.2 71
C10508D 208V 5.0 83
C10512D 1050W 120V 8.8 83
C10524D 240V 4.4 83
C10527D 277V 3.8 83
C12008D 208V 5.8 94
C12012D 1200W 120V 10.0 94
C12024D 240V 5.0 94
C12027D 277V 4.3 94
C15008D 208V 7.2 118
C15024D 1500W 240V 6.2 118
C15027D 277V 5.4 118
C18008D 208V 8.7 132
C18024D 1800W 240V 7.5 132
C18027D 277V 6.5 132
ACCESORIOS (opcionales)
RCCT
Termostato integral: Gama de temperaturas de 7,2 ºC
(45 ºF) a 32,2 ºC (90 ºF), con apagado positivo.
RCCSPC Conjunto de placa de unión.
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
CÓMO OBTENER SERVICIO EN GARANTÍA, PIEZAS DE
REPUESTO E INFORMACIÓN GENERAL
1. Servicio o repuestos, en garantía: 1-800-642-4328
2. Compra de piezas de repuesto: 1-800-654-3545
3. Información general sobre productos: www.marleymep.com
NOTA : Cuando solicite servicio, siempre dé la información que sigue:
1. Número de modelo del producto
2. Fecha de fabricación
3. Número de parte o descripción
MODEL NO.
C 4 5 1 2 D
COVE HEATER (PATENT PENDING)
APPAREIL DE CHAUFFAGE
ENCASTRÉ
RADIATOR EQUINERO DE TECHO
VOLTS: 120 A.C. 60HZ
WATTS: 450 AMPS 3.75
MARLEY ENGINEERED PRODUCTS
BENNETTSVILLE, SC 29512 USA
DATE CODE
0904
774G LISTED
ROOM HEATER
PLACA DE CARACTERÍSTICAS
EJ
EM
PL
O