Qmark CUS900 - Stock Cabinet Unit Heater - Manual (Page 27)

27
Renseignements généraux
Les radiateurs de la série 900 sont conçus et homologués UL/cUL à
titre d'appareils de chauffage à air libre standard avec panneaux
ajourés d'admission et d'évacuation permettant une installation
encastrée ou en surface : a) sur le sol, avec admission à l'avant et
circulation d'air vers le haut, vers le bas, vers la droite ou vers la
gauche b) au plafond. L'installation peut également être canalisée
(pression statique externe de 0,2 po d'eau) pour une connexion
directe aux canalisations préexistantes d'admission, d'évacuation ou
d'admission et d'évacuation. Les appareils de chauffage canalisés
peuvent avoir une installation encastrée ou en surface : a) sur le sol,
avec admission à l'avant et circulation d'air vers le haut ou vers le
bas; b) sur le mur, avec circulation d'air vers le haut ou vers le bas;
c) au plafond.
Voir les dégagements prescrits pour l'installation dans la figure 1.
Remarque : Gardez tous les meubles et tout ce qui pourrait gêner
à au moins 24 pouces (610 mm) de l'avant du radiateur.
Si vous avez des rideaux, suspendez-les de façon à ce qu'ils
soient à au moins 6 pouces (153 mm) au-dessus d'un radiateur à
évacuation vers l'avant.
Si le radiateur évacue vers le haut, il ne doit pas y avoir de rideaux
suspendus.
Voir les dimensions d'installation dans la figure 2.
Voir les consignes d'installation et les dimensions des col-
liers de tuyau dans la figure 3.
INSTALLATION AU SOL
1. Les radiateurs avec admission à l'avant et circulation
d'air vers le haut peuvent être installés directement sur
n'importe quel revêtement de sol, même sur une
moquette. Si une moquette mur à mur doit être installée
après l'installation du radiateur, installez la moquette
jusqu'au pied du radiateur et tout autour de celui-ci. Voir
les dégagements prescrits pour l'installation en figure 1.
2. Un radiateur peut être installé sur n'importe laquelle de
ses extrémités avec une circulation d'air vers la droite ou
vers la gauche, directement sur n'importe quel revête-
ment de sol, même sur une moquette. Voir les dégage-
ments prescrits pour l'installation en figure 1.
3. Si la plinthe facultative n'est pas utilisée, passez à la
section «INSTALLATION DU RADIATEUR».
INSTALLATION DU KIT DE BASE
OPTIONNELLE DE LA SÉRIE 900
1. Si désiré, le radiateur peut être monté au-dessus du sol avec
une plinthe optionnelle.
2. Alignez le panneau à la base du radiateur (côté admission
seulement).
3. Vous devez conserver un espace d'un pouce (25 mm) entre le
panneau et les parties avant/latérales du radiateur.
4. Percez des trous ayant un diamètre de 0,140 po (3,55 mm) en
ligne droite avec ceux qui sont à la base du radiateur, puis
fixez le panneau avec les vis fournies.
5. Allez à la section «INSTALLATION DU RADIATEUR».
INSTALLATION ENCASTRÉE DANS LE MUR OU LE PLAFOND
1. Dans le mur, pratiquez une ouverture ayant une hauteur de
26 5/8 po (676 mm) et une largeur égale à celle du radiateur
plus
1/4 po (6,4 mm). Exemple : Si le radiateur a une longueur de
68 pouces, l'ouverture devrait avoir une hauteur de 26 5/8 po et
une longueur de 68 1/4 po.
2. La profondeur de l'encastrement dépendra des besoins de l'util-
isateur.
3. Allez à la section «INSTALLATION DU RADIATEUR».
INSTALLATION DU KIT DE GARNITURE ENCASTRÉE
OPTIONNELLE, SÉRIE 900
1. Déterminez la profondeur désirée pour l'encastrement.
2. Alignez l'armature de la garniture encastrée de façon à ce
que son rebord avant touche le mur lorsque le radiateur est
installé.
3. Sur les quatre côtés du radiateur, percez des trous alignés
ayant un diamètre de 0,140 po (3,55 mm), puis fixez l'arma-
ture de la garniture avec les vis fournies à cet effet.
4. Allez à la section «INSTALLATION DU RADIATEUR».
INSTALLATION DU RADIATEUR
1. Insérez le câblage électrique. L'emplacement des entrées
défonçables est indiqué dans la figure 2.
2. Enlevez la pastille appropriée du radiateur ou percez un trou de
grandeur appropriée à la base ou sur le côté droit du radiateur,
comme dans la figure 2.
3. Enlevez le capot avant. Pour cela, faites tourner le ou les verrous
dans le sens antihoraire.
4. Enlevez le panneau ajouré supérieur (sortie d'air). Pour cela,
enlevez les 2 vis (une sur chaque côté) retenant le panneau ajouré
aux panneaux d'extrémité.
5. Consultez la figure 3 et trouvez les trous d'installation.
6. Marquez l'emplacement des trous de fixation du radiateur sur le
mur ou le plafond.
7. Installez le radiateur dans l'ouverture et serrez les vis (fournies sur
place) pour qu'il soit bien retenu sur la surface d'installation.
REMARQUE : Si vous tentez de fixer le radiateur directement
sur un mur inégal, vous provoquerez la distorsion du pan-
neau arrière du radiateur. Si vous avez un mur inégal, placez
des cales derrière le panneau arrière pour le garder droit.
8. Réinstallez le panneau ajouré supérieur (sortie d'air) en faisant
glisser le panneau dans le radiateur. Placez les pattes du panneau
ajouré de façon à ce qu'elles reposent sur le dessus du rebord du
panneau arrière. Placez le dessus du panneau ajouré à égalité
avec le dessus des panneaux d'extrémité. Tapez sur la partie
supérieure avant du panneau ajouré (des deux côtés) pour enfon-
cer le panneau à sa place. Réinstallez les 2 vis (une de chaque
côté) pour fixer le panneau ajouré aux panneaux d'extrémité.
9. CÂBLAGE – Voir la section traitant du câblage.
10. Lorsque le câblage électrique est installé, assurez-vous que le
capot de la boîte de commande est fermé et fixé. Assurez-vous
également que le filtre est installé.
11. Réglez le thermostat à la position désirée.
12. Réglez le sélecteur de chaleur et le ventilateur aux positions
désirées.
13. Replacez le capot avant et fixez-le en serrant les verrous dans le
sens horaire. Replacez les capuchons fournis.
14. Avant de retoucher au réglage du thermostat, laissez le radiateur
fonctionner pendant quelques heures.
ATTENTION !
POUR ÉVITER QUE LE RADIATEUR TOMBE ET BLESSE
QUELQU'UN, CHAQUE FIXATION UTILISÉE DEVRAIT POU-
VOIR
SOUTENIR AU MOINS 100 LIVRES (45KG).
!