Qmark FDI - Floor Drop-In Heaters - Manual (Page 5)

Calentador de Ambiente
Embutido en el Piso
Cat. No. I1500 y I1504
Estimado propietario:
¡Felicitaciones! Gracias por comprar este nuevo calentador fabricado por una división de Marley Engineered
Products. Usted ha efectuado una sabia inversión al seleccionar el producto de la más alta calidad en la indus-
tria de calefacción. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones de instalación y mantenimiento indicadas en
este manual. Usted debería gozar de años de calefacción eficiente con este producto de Marley Engineered
Products...el líder de la industria en diseño, fabricación, calidad y servicio.
… Los empleados de
Marley Engineered Products
Lea cuidadosamente - Estas instrucciones están escritas para ayudarlo
a prevenir dificultades que podrían surgir durante la instalación de los calenta-
dores. El estudiar primero las instrucciones puede ahorrarle un tiempo con-
siderable y dinero después. Observe los procedimientos siguientes, y reduzca
a un mínimo su tiempo de instalación.
Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico:
1. Antes de cablear o prestar servicio y para prevenir el choque eléctrico,
desconecte TODA la potencia entrante al calentador por el panel maestro
de servicio.
2. Todo el cableado debe conformar con los códigos eléctricos nacionales y
locales y el calentador debe estar conectado a tierra.
3. Antes de activar, verifique que el voltaje del suministro de potencia
entrante al calentador corresponda a las clasificaciones principales
impresas en la placa de nombre.
4. Este calentador NO es adecuado para uso en ubicaciones riesgosas
según descritas por NFPA. Este calentador tiene adentro piezas calientes
y productoras de arcos eléctricos o de chispas. NO use en áreas donde
estén almacenados gasolina, pintura o líquidos inflamables.
5. Este calentador está caliente cuando se usa. Mantenga los cordones
eléctricos, cortinas, artículos rellenos de espuma, ropa de cama y otros
mobiliarios alejados del calentador. NO instale este calentador de una
manera donde el aire caliente de descarga sopla directamente sobre
artículos que puedan dañarse por el calor tales como plásticos o vinilos
transparentes. El calor del calentador puede causar decoloración a esos
materiales si la clasificación nominal de temperatura es menor de 150°F
(65°C).
6. Este calentador está diseñado para instalar dentro del piso SOLA-
MENTE. NO instale en una pared, cieloraso o de alguna manera donde
pueda obstruirse el flujo de aire a través del calentador. NO instale el
calentador sin el armazón. NO instale el lado del calentador más cerca
de 6"(152mm) de la pared o extremo del calentador más cerca de
36"(914mm) de la pared.
7. NO opere el calentador sin la rejilla instalada. La rejilla debe asegurarse
con los dos tornillos provistos para evitar una extracción accidental.
8. Este calentador NO está diseñado para usar en ubicaciones mojadas
donde el calentador puede empaparse con agua.
9. NO inserte ni permita que objetos extraños entren a ninguna abertura del
calentador que esto puede causar un choque eléctrico, incendio o daños
permanentes al calentador.
10. Dado que este calentador está diseñado para instalar en el piso, es más
posible que se ensucie y requiera mantenimiento de rutina. Se recomien-
da que el calentador se limpie y se le preste servicio anualmente, por lo
menos. El no mantener limpio el calentador puede resultar en un incen-
dio o falla prematura del calentador.
11. Este calentador se provee con una alarma (zumbador o luz de adverten-
cia) que sonará (o eliminará) si el calentador está calentando excesiva-
mente. Esto tiene el propósito de alertar al usuario acerca del riesgo e ini-
ciar acción por el usuario para corregir la condición anormal que existe.
NO continúe usando el calentador si suena la alarma (o está encendida
la luz). El ciclado repetido de la alarma indica que el calentador requiere
limpieza y/o servicio.
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
5
REGISTRO NO. E21609
!
6" (152mm)
mín. de la
pared
1" (25mm) mín.
de las cortinas
36"
(914mm)
mín.
(130)
(168)
(400) (130)
(5)
(222)
(11)
(184)
(11)
(17)
(3.5)
(127)
(22)
(371)
(4)
(127)
(92)
(11)
(10)
(16)
(178)
(357)
ESPECIFICACIONES
4 ORIFICIOS DE .187 DE DIAM.
2 ORIFICIOS DE .136 DE DIAM.
4 ORIFICIOS CIEGOS DE 7/8 DE DIAM. 4 ORIFICIOS DE 5/32 DE DIAM.