beautypg.com

Cph et dph, Instructions importantes, Convecteurs – Qmark CPH - Decorative and Commercial Pedestal Heaters User Manual

Page 17: Conservez ces instructions, Avertissement

background image

À lire attentivement – Ces instructions sont écrites pour vous aider à sur-
monter les difficultés qui peuvent survenir pendant l’installation de ces
radiateurs sur pieds. L’étude de ces instructions peut vous faire gagner
un temps considérable au départ et de l’argent ensuite. Ces radiateurs
sur pieds sont conçus pour une installation facile et économique. Suivez
ces instructions pour réduire votre temps d’installation à un minimum.

1. Lisez toutes les instructions avant d’installer ou d’utiliser le radiateur.

2. Risque de départ d’incendie ou de commotion électrique – Pour

éviter une possible commotion électrique, assurez-vous que l’alimen-
tation secteur est coupée en amont à l’interrupteur principal avant de
câbler. Tout le câblage doit être réalisé en conformité avec la norme
électrique américaine (NEC) et les normes locales applicables, et
toute l’installation du radiateur doit être reliée à la terre comme pré-
caution contre une possible commotion électrique.

3. Vérifiez la tension d’arrivée pour vous assurer qu’elle est la même

que celle indiquée sur la plaque signalétique du radiateur avant de
mettre sous tension.

4. N’installez pas de radiateurs contre des surfaces de panneau de

fibres en cellulose base densité.

5. Du fait des variations des compositions des vinyles, et de leur poten-

tiel à se décolorer, l’utilisation de supports de sécurité (SO1A et
SO2A) et/ou une spécification d’unité à puissance moindre peut être
nécessaire lors de l’installation sur des couvertures murales en
vinyle ou sous des habillages de fenêtres en vinyle.

6. Les extrémités du radiateur doivent être complètement fermées par

l’utilisation de radiateurs adjacents, de capuchons d’extrémité ou
d’autres accessoires.

7. N’utilisez pas le radiateur sous une prise d’alimentation secteur.

8. Un radiateur comporte à l’intérieur des parties chaudes, et pouvant

produire un arc ou des étincelles électriques. Ne l’utilisez pas dans
des zones où de l’essence ou des liquides inflammables sont utilisés
ou entreposés. N’installez pas ce radiateur à l’envers ou en
présence d’eau.

9. Ce radiateur est chaud quand il est en fonctionnement. Pour éviter

des brûlures, ne laissez pas de peau nue toucher ses surfaces
chaudes. Maintenez les matières combustibles, comme les meubles,
les oreillers et la literie, les papiers, les habits et les rideaux, à dis-
tance du radiateur.

10. Pour éviter un possible départ d’incendie, n'obstruez en aucune

façon les admissions et les échappements d’air.

11. N’insérez pas d’objets étrangers, et ne permettez pas qu’il en entre,

dans toute ouverture d’admission ou d’évacuation, car cela peut
causer une commotion électrique ou un départ d’incendie, ou
endommager le radiateur.

12. Mettez au rebut les cales d’emballage avant d’utiliser le radiateur.

Consultez aussi les mises en garde supplémentaires dans ce manuel.

Cher propriétaire,

Félicitations! Merci d’avoir acheté ce nouveau radiateur fabriqué par Marley Engineered Products.
Vous avez fait un investissement sage en choisissant le produit de la meilleure qualité dans l’industrie du
chauffage. Veuillez lire soigneusement les instructions d’installation et d’entretien développées dans ce
manuel. Vous devriez apprécier des années de confort de chauffe efficace avec ce produit de Marley
Engineered Products... le leader de l’industrie pour la conception, la fabrication, la qualité et le service.

... Les employés et employées de
Marley Engineered Product

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Convecteurs

CPH et DPH

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

Radiateur commercial à con-
vection sur pieds
(Type CPH)

Radiateurs décoratifs à con-
vection sur pieds
(Type DPH)

AVERTISSEMENT

!

This manual is related to the following products: