Utilisation, Fr anc ai s – Reloop CONTOUR INTERFACE EDITION User Manual

Page 52

ANC

Si plusieurs consoles Contour sont utilisées, il faut répartir les ports d‘entrée et de sortie pour les
différents canaux sur les appareils.

Exemple : Avec 2 consoles Contour, configurer les entrées d‘équipement comme suit.

4. UTILIsATION

Maintenant que votre console Reloop Contour est correctement raccordée et configurée dans le lo-
giciel Traktor, vous pouvez l‘utiliser. Si Traktor Pro est utilisé, l‘interface de commande Contour peut
être exploitée sans restrictions. Par contre, il existe quelques différences pour Traktor LE, spéciale-
ment concernant la commande des effets, le nombre de platines utilisables et l‘affectation Hot Cue.

NOTE
L‘affectation complète des fonctions de Traktor est décrite plus bas. Certaines fonctions sont
uniquement disponibles avec Traktor Pro et sont donc marquées en gris dans la table suivante.

Appareil

Port In

Port Out

Contour V* (CH1)

Reloop CONTOUR

Contour V* (CH2)

Reloop CONTOUR

Contour V* (CH3)

Reloop CONTOUR

Contour V* (CH4)

Reloop CONTOUR

Contour V* (Master) Tous les ports

Aucun

Device

In-Port

Out-Port

Contour V* (CH1)

Reloop CONTOUR

Contour V* (CH2)

Reloop CONTOUR2

Contour V* (CH3)

Reloop CONTOUR

Contour V* (CH4)

Reloop CONTOUR2

Contour V* (Master) Tous les ports

Aucun

ÉLÉMENT FONCTION

FONCTION AVEC TOUChE MAj ENFONCÉE : -T29-

FX 1 Touche de routage
Affecte l‘unité FX 1 à la platine actuelle
(voir -T6-).

Affectation platine Master
La platine actuelle devient platine Master.

FX 2 Touche de routage
Affecte l‘unité FX 2 à la platine actuelle
(voir -T6-).

Fonction sNAP
Cette fonction permet d‘aligner des points Cue
réglés et des boucles sur la grille.

FX 3 Touche de routage
Affecte l‘unité FX 3 à la platine actuelle
(voir -T6-).

Fonction quantize
Les Hot Cues déclenchées se basent sur le
tempo de la platine Master. Idéal pour le mixa-
ge en temps réel.

FX 4 Touche de routage
Affecte l‘unité FX 4 à la platine actuelle (voir
-T6-).

Fonction LFO-Reset
Réinitialise tous les effets basés sur les oscilla-
tions basse fréquence (LFO).

Navigation dans la liste des pistes
- Tourner l‘Encoder pour dérouler le
répertoire des pistes.
- Enfoncer l‘Encoder pour charger
la piste sélectionnée dans la platine
actuelle.

Navigation dans les dossiers
- Tourner l‘Encoder pour naviguer dans le
répertoire de dossiers.
- Enfoncer l‘Encoder pour ouvrir ou fermer le
répertoire sélectionné#.