Fr anc ai s – Reloop CONTOUR INTERFACE EDITION User Manual
Page 50

FR
ANC
AI
s
50
3. Ouvrir ensuite la rubrique „Output Routing“ et sélectionner le bouton „Internal“ pour „Mixing
Mode“. Consulter l‘exemple ci-dessous pour l‘affectation des canaux :
Mode External Mixing
1. Ouvrir le dialogue de réglage de Traktor en cliquant sur la petite roue dentée en haut sur le
côté droit de la fenêtre.
2. Ouvrir la rubrique „Audio Setup“ et sélectionner l‘entrée „Reloop CONTOUR (ASIO)“ pour „Au-
dio Device“.
3. Ouvrir ensuite la rubrique „Output Routing“ et sélectionner le bouton „External“ pour „Mixing
Mode“. Consulter l‘exemple ci-dessous pour l‘affectation des canaux:
3.3.2 IMPORTATION DE MAPPAGE
La table d‘affectation des commandes, dénommée mappage, est nécessaire pour que le logiciel
Traktor affecte correctement les commandes MIDI envoyées par la console Contour aux fonctions
respectives.
Le fichier de mappage adéquat se trouve sur le cédérom d‘installation dans le répertoire „Map-
pings/Traktor Pro“.
NOTE
Vous trouverez également les mappages actuels et améliorés sur notre site http://www.reloopdj.
com/forum à la rubrique „Mapping files“ sous „Downloads for all Reloop products“.