Manuel d'utilisation de la fiche opto-rs – Bowers Group Sylvac Opto Instruments User Manual
Page 3

2
Manuel d'utilisation de la fiche OPTO-RS
Principe
La fiche OPTO-RS permet la connexion directe de la plupart des instruments à main de Sylvac avec des
imprimantes RS232, ordinateurs équipés d’un interface RS232 et unités d'affichage Sylvac.
La fiche OPTO-RS n’est pas uniquement une liaison optique entre l’instrument et le périphérique, mais un
interface qui adapte les niveaux des signaux de données pour être compatible avec la norme RS-232C. Le
système d’amplification des signaux est alimenté par l’intermédiaire des lignes de contrôle de l’interface RS232
du périphérique.
Définition
Paramètres de transmission
4800 Bds, 7 data bits, parité paire, 2 stop bits
Format des données
Données
[ Signe ¦ E1-En ¦ "." ¦ F1-Fn ¦ CR ]
Signe : « + », « - », ou « »
E1-En: partie entière
F1-Fn: partie décimale
n: dépend de l'unité et de la résolution
Erreurs
[ "ERR" ¦ Number ¦ CR ]
0: erreur capteur (vitesse, distance de la règle)
1: commande erronée
2: erreur de parité
3: dépassement de capacité de mesure
Identification
[ "SY" ¦ Instr. ¦ "." ¦ OPT1 ¦ {"." ¦ OPT2} ¦ CR ]
SY: Sylvac
Instr: 203, 235, 233, etc
OPT1: version
OPT2: option complémentaires (selon instrument)
Remarque: la transmission de l'identification est valide seulement à la mise sous tension de l'instrument pour
les instruments simplex
Types de fiches
Les fiches OPTO-RS existent avec deux types de connexion : simplex et duplex
Fiche Simplex
La fiche simplex fait partie de la première génération de fiches. Elle permet de relier les instruments pour
lesquels il n’était pas possible d’effectuer de demande de transmission par l’envoi d’une chaîne de caractères
sur le port RS232. La demande de données s'effectue par un changement d'état de la diode lumineuse de
demande de données.
La fiche Simplex peut parfaitement être utilisé avec des instruments duplex, pour autant que l'on ne veuille pas
transmettre de rétro-commandes.
Phototransistor (réception données)
Diode lumineuse de demande de
données (request)