Settings, Seřizování – Sulky Maxidrill RW User Manual
Page 47

b) Safety
The marker safety only operates in the working
position
• Safety: Type HM 10 x 50 class 6.8 safety bolt.
c) Operation
- Apply pressure
➩
the 2 markers lift up
- Release pressure
➩
a marker is lowered
- Apply pressure
➩
the lowered maker lifts
up
- Release pressure
➩
the other marker is
lowered
N
OTE
:
- Make sure that you use the stated type of
safety bolt (length and classification).
- The cable placed between the first arm and the
support arm on the draw bar should be kept
tight when the arm is unfolded.
Depth control
a) Centralised adjustment of the drilling depth
- Tighten or unscrew the two tie rods placed at
the rear of the drilling elements frame to vary
the coulter pressure and thus the drilling depth
by raising or lowering the drilling elements
support frame.
45
GB
RU
CZ
Settings /
У
О
/
SEŘIZOVÁNÍ
b) Bezpečnostní mechanizmus
Bezpečnostní mechanizmus značkovače funguje pouze
v pracovní pozici.
• Bezpečnostní mechanizmus :
pojistný šroub typu
HM 10 x 50 třída
6.8.
c) Fungování
- Vpusťte tlak
➩
oba značkovače se zvednou
- Uvolněte tlak
➩
eden značkovač se spustí
- Vpusťte tlak
➩
spuštěný značkovač se zvedne
- Uvolněte tlak
➩
druhý značkovač se spustí
Poznámka :
- Dodržujte typ pojistného šroubu (délku a třídu).
- Kabel umístěný mezi prvním ramenem a stojanem
závěsu musí být seřízen tak, aby byl napnutý, když je
rameno rozložené.
Nastavení mulčování
a) Centralizované nastavení hloubky setí
- Utáhněte nebo povolte dvě táhla, která se nacházejí
v zadní části rámu secího zařízení. Tím se mění tlak
zapuštění do země, jelikož podpůrný rám secího
zařízení stoupá nebo klesá a v důsledku toho se mění i
hloubka setí.
1
2
C
b) езопасность
езопасность маркера срабатывает только в
рабочем положении.
• езопасность:
олт безопасности типа
HM 10 x 50 класса 6.8.
c) абота
- одать давление
➩
2 маркера поднимаются
- рекратить подачу давления
➩
один маркер опускается
- одать давление
➩
опущенный маркер поднимается
- рекратить подачу давления
➩
другой маркер опускается
римечание:
- облюдать требования к винтам безопасности
(длина и класс).
- абель, установленный между первым
кронштейном и кронштейном стрелы, должен
быть натянут, кронштейн развернут.
егулировка глубины посева
a) ентрализованная регулировка глубины
посева
- ажать или разжать два болта,
расположенных с задней стороны рамки с
высевающими элементами, для изменения
давления на закапываемую бороздку и,
следовательно, глубины посева, поднимая или
опуская рамку с посевными элементами.
C
C